白话里“先得噶”“至得噶”有没有除了才可以之外的其他意思我知道他们有“才可以”这个意思,那么有没有其他意思呢?因为在好多TVB的电视剧里都有这几个字哦,但是翻译成“才可以”又

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:36:16

白话里“先得噶”“至得噶”有没有除了才可以之外的其他意思我知道他们有“才可以”这个意思,那么有没有其他意思呢?因为在好多TVB的电视剧里都有这几个字哦,但是翻译成“才可以”又
白话里“先得噶”“至得噶”有没有除了才可以之外的其他意思
我知道他们有“才可以”这个意思,那么有没有其他意思呢?因为在好多TVB的电视剧里都有这几个字哦,但是翻译成“才可以”又不对,那有没有其他的意思呢?比如:唔好见到人揸住把手枪就当阿sir先得噶

白话里“先得噶”“至得噶”有没有除了才可以之外的其他意思我知道他们有“才可以”这个意思,那么有没有其他意思呢?因为在好多TVB的电视剧里都有这几个字哦,但是翻译成“才可以”又
又见面了.
你在前面理解的很对,
在你最后面的那例句里的先得噶其实可以理解为语气助词,用于加强语气.

白话里“先得噶”“至得噶”有没有除了才可以之外的其他意思我知道他们有“才可以”这个意思,那么有没有其他意思呢?因为在好多TVB的电视剧里都有这几个字哦,但是翻译成“才可以”又 广东白话 麻麻得 是什么意思? 学数学有什么方法可使学得快呢?我数学才得89分考得非常差,我从来就没有考得那么差过,所以我很想知道学数学有些什么方法,大姐姐, 中学语文课堂教学有没有什么大概得规律可循? 有没有和可攻可受相近得词,四字得 说到做到,先得先得 随笔怎么才可以写的十分完美!现在我们要求每天写随笔,原来没有写过,怎样写才可以写的有深度,有内涵,但有时候会觉得没得可写,我该怎么办? 干得好在英语里有多少种说法?(除了well done之外) 干得好,在英语里有多少种说法?(除了well done之外) 除了氧气,有没有其他气体能是燃着的木条燃烧得更旺? 甘就得 我听不懂白话 白话点得滴你是什么意思 技能大赛得得一等奖得荣誉证书有没有用处? 无限 没有 得得得得得得得得得得得得得得得得 等高线复习,要怎么判断,才可掌握得好? 要想别人快乐,自己先得快乐.要把阳光散布到别人的心田里,先得自己心里有阳光.英文翻译, 请告诉我此句用广东话怎么说?你说得对,不可能一直都有好运.都看开就好!谁叫小烈太要强了.你用白话让我半天才反应过来!哈哈! 学数学有什么方法可使学得快呢?如题 我数学才得89分考得非常差,我从来就没有考得那么差过,所以我很想知道学数学有些什么方法,大姐姐,