麻烦帮忙分析下这个英语句子I can't understand his giving up such a well-paid job.(正确的句子) 这里面的“他”不是应该用宾格him吗?为什么要用his呢?要是这样的不是翻译成 他的 放弃这么好的工作.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 20:09:00

麻烦帮忙分析下这个英语句子I can't understand his giving up such a well-paid job.(正确的句子) 这里面的“他”不是应该用宾格him吗?为什么要用his呢?要是这样的不是翻译成 他的 放弃这么好的工作.
麻烦帮忙分析下这个英语句子
I can't understand his giving up such a well-paid job.(正确的句子) 这里面的“他”不是应该用宾格him吗?为什么要用his呢?要是这样的不是翻译成 他的 放弃这么好的工作.

麻烦帮忙分析下这个英语句子I can't understand his giving up such a well-paid job.(正确的句子) 这里面的“他”不是应该用宾格him吗?为什么要用his呢?要是这样的不是翻译成 他的 放弃这么好的工作.
his doing sth 等同于一个宾语
his giving up就是他的放弃, 整个是一个宾语

giving在这里是动名词 his giving up such a well-paid job 可以看做understand的宾语呀 不用那么生硬的翻译成他的

不是。这句话的意思是,我不能理解他会放弃这样一个工资优厚的工作的行为。这句话也是一个省略句。understand后面的是表语,这里的his 不是宾格,而是他的。

his在这里是逻辑宾语 句意你可以直接翻 不管他

麻烦帮忙分析下这个英语句子I can't understand his giving up such a well-paid job.(正确的句子) 这里面的“他”不是应该用宾格him吗?为什么要用his呢?要是这样的不是翻译成 他的 放弃这么好的工作. 帮忙分析下这个英语句子的结构I hope you can provide me with some information about the kinds of vacations that your firm can offer 英语达人来帮忙分析下这个句子So practice I did怎么理解 请帮忙分析下这个句子的主谓宾成分How do you think i can improve my writing ability? 请帮忙分析下这个句子的主谓宾成分How do you think i can improve my writing ability? 请英语高手帮忙分析句子结构请英语高手帮忙分析下这个句子结构:I'm having trouble with my classmates. 速求英语句子帮忙解读下.That I can't choose how I feel,but I can choose what I do about it 分析句子:I can't without you 这个句子对吗 对请分析主谓宾等等 请老师帮忙分析下这个英语句子的句子成分.you can make use of the differences to tell which country the foreigners of your block are from.请老师帮忙分析下这个的句子的句子成分. 麻烦看看这个英语句子resigned from the company neither because i was ill nor because i felt the salary was too low.这个句子的主语是什么啊.帮忙从句子结构上给分析分析 I Can't Brake麻烦翻译下. i can't get along well with him帮忙分析这句子各部分成分构成, I can't decide what to buy? 帮忙分析句子结构?What to buy?是做decide的宾语吗?还是这个句子应该是I can't decide to buy what? 英语高手帮忙分析下句子结构 英语高手帮忙分析下句子结构, 帮忙分析下这个英语句子的语法错误I’m still scared when I recall the bad memory which I nearly lost her. I didn't want to see you get hurt.帮忙分析下句子结构. Write a T if the sentence is true.请帮忙分析下这个句子的语法