把这段英文翻译成“白字”Because daisy didn't have a dog in family , she took her friend 'animals for a walk each of the week .On Mondays she took jungle, on Tuesdays Emma,on wednesdays june,on Tuesdays lorryon saturday Woody and on Sunday

把这段英文翻译成“白字”Because daisy didn't have a dog in family , she took her friend 'animals for a walk each of the week .On Mondays she took jungle, on Tuesdays Emma,on wednesdays june,on Tuesdays lorryon saturday Woody and on Sunday
把这段英文翻译成“白字”
Because daisy didn't have a dog in family , she took her friend 'animals for a walk each of the week .On Mondays she took jungle, on Tuesdays Emma,on wednesdays june,on Tuesdays lorry
on saturday Woody and on Sundays minhty.then Mighty moved away.so
Daisy was free on Sundays. One day she heard a terrible noise.she looked out of the window and there were dogs pushing and pulling each other.Before Daisy ran out to see the dogs,they all came and wanted her to take them for a walk them for a walk on Sundays,too.looking at the lovely dogs,Daisy said to the dogs,"l"ll take you all out on Sunday."
So every Sunday Daisy took all the dogs out.what fun they had together!
因为我不会读，翻译成“白字”
比如：Sunday——三(dei)

把这段英文翻译成“白字”Because daisy didn't have a dog in family , she took her friend 'animals for a walk each of the week .On Mondays she took jungle, on Tuesdays Emma,on wednesdays june,on Tuesdays lorryon saturday Woody and on Sunday
笔靠斯 [代肆意] 地den特 海雾 额 到个 英 [F爱米里],〔是一〕吐课 和 f软的 爱你某斯 佛 额 我课 一持 哦负 的 〔为一课〕.昂 慢dei 〔是一〕吐课 张构.昂 〔体有斯dei斯〕伊玛,昂 万斯dei斯 〔注恩〕,昂 体有斯dei斯 老瑞.
昂 塞特dei 无地 按的 昂 三dei斯 买恩斯体,zan 买提 母无的 额为.
艘 〔代斯一〕我子 负瑞 昂 三dei斯.万dei 〔是一〕和的 额〔台若波〕诺爱斯.〔是一〕录课的 阿奥特 哦负 的 〔文in斗〕按的 〔Z爱而〕我 到个斯 〔谱是英〕按的 〔谱是英〕一持 阿则.笔佛 〔代斯一〕软奥特 图 斯一 的 到个斯.zei 哦 kei 木 按的 网体的 和 图 忒课 z姆 佛 额 我课 z姆 佛 额 卧课 昂 三dei斯.图 〔录可英〕爱特 的 拉v累 到个斯,
〔代斯一〕塞的 图 的 到各司,"爱'哦 忒课有 欧 奥特 昂 三dei"：艘 爱v瑞 三dei 〔代斯一〕吐课 哦 的 到各司 奥特.我特范 zei 海的 特该 z额
注:
1 格式为如同原英文一样 一个一个地词单独排列
2 符号[]中的词表示连读,要快

DAISY 是人名吧？要大写吧？ 应该是打印错误吧？怎么有两个星期二？我给你把第二个星期二改成星期四了。 又似乎少了星期五？你再检查一下，我先给你翻译一部分吧……
译文：
由于黛西（daisy）家里没有养狗，所以她就爱每周领着朋友的动物去散步。星期一他带上“江狗”(jungle),星期二又领着“艾玛”(emma),而星期三牵着“鞠恩”（june）,星期四伴着“罗瑞”(lorr...

全部展开

DAISY 是人名吧？要大写吧？ 应该是打印错误吧？怎么有两个星期二？我给你把第二个星期二改成星期四了。 又似乎少了星期五？你再检查一下，我先给你翻译一部分吧……
译文：
由于黛西（daisy）家里没有养狗，所以她就爱每周领着朋友的动物去散步。星期一他带上“江狗”(jungle),星期二又领着“艾玛”(emma),而星期三牵着“鞠恩”（june）,星期四伴着“罗瑞”(lorry）……
星期六则遛“无敌”（woody），星期天和“茗蒂”（minhty）去散步。可是后来茗蒂离开了，所以黛西星期天就没事了。一天，她听见一个骇人的声响，就望向窗外，看见许多狗狗在互相撕扯。在黛西赶出去看它们之前，它们都来找黛西，也想要黛西周日带它们出去玩。
看着这些可爱的狗狗们，黛西对它们说：“我周日把你们都带出去玩，好吗？”
从此，每个周日黛西都会领着所有的狗狗出去玩。他们在一起，是多么开心的呀！

收起