服装面料英文面料,这个词用英文怎么翻译(服装类的).

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 13:55:00

服装面料英文面料,这个词用英文怎么翻译(服装类的).
服装面料英文
面料,这个词用英文怎么翻译(服装类的).

服装面料英文面料,这个词用英文怎么翻译(服装类的).
服装面料
就是fabric呀,我干了十多年的纺织外贸了.还真是没见过楼上那么说的.真是晕死了.不懂就不要把简单事情复杂化.

面料Material

fabics, material, textile
其实都是材料/织物.

surface cloth 服装面料(布料)
surface material 和上面的意思一样,表示服装面料
material for making clothing和outside material表示服装面料
例如:大衣面料翻译为:material for making overcoats
综上服装面料用surface cloth 和surface mat...

全部展开

surface cloth 服装面料(布料)
surface material 和上面的意思一样,表示服装面料
material for making clothing和outside material表示服装面料
例如:大衣面料翻译为:material for making overcoats
综上服装面料用surface cloth 和surface material 是最合适的,surface material 更好,因为它的涵盖面积更广。
fabric是织品;结构;组织的 意思,服装不应该只包括织品吧,呵呵
textile 纺织品

收起

fabric