英语翻译I began using my time spent awake in the small hours of the night to sketch the dream that brought me so much consternation.求中文话说我实在看不懂这句的结构= =“我开始花时间把那个每夜在凌晨时分惊醒我的

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 16:51:58

英语翻译I began using my time spent awake in the small hours of the night to sketch the dream that brought me so much consternation.求中文话说我实在看不懂这句的结构= =“我开始花时间把那个每夜在凌晨时分惊醒我的
英语翻译
I began using my time spent awake in the small hours of the night to sketch the dream that brought me so much consternation.
求中文
话说我实在看不懂这句的结构= =
“我开始花时间把那个每夜在凌晨时分惊醒我的梦描画出来.”
我就是我翻译的= =感觉很奇怪.语法结构好像不对.
希望可以指点下

英语翻译I began using my time spent awake in the small hours of the night to sketch the dream that brought me so much consternation.求中文话说我实在看不懂这句的结构= =“我开始花时间把那个每夜在凌晨时分惊醒我的
I began using my time （spent awake in the small hours of the night） to sketch the dream that brought me so much consternation.
括号中的部分为修饰the time的,其余结构use sth to do sth,that 引导定语从句,修饰the dream.

开始使用我的时间花在清醒的小时间晚上素描梦想带给我如此多惊愕。

我开始用我里醒着的时间两三点素描梦想的夜晚带来了我这么多的惊愕。

我开始用我醒着的时间在短短的几个小时夜晚描绘那带给我那么多惊奇的梦。

my memory began when i was 28 英语翻译I began using my time spent awake in the small hours of the night to sketch the dream that brought me so much consternation.求中文话说我实在看不懂这句的结构= =“我开始花时间把那个每夜在凌晨时分惊醒我的英语翻译like all my other work outside of publishing,i go through the same process,and the way i work is definitely using my intuition. Complete the following sentences,using the correct words to introduce the noun clauses.1.As I had failed many of my exams ,I began to think about ( ) I could improve my scores.2.( ) my teacher advised me to do first was to make an action plan.3.I did 英语翻译翻译 i began volunteering at an animal hospital in order to get experience for what i thought would be my future job 英语翻译I forgive you!after all,you are my friend!since you asked i,Honey what do you think about your English? I began to study hard of my english!thank you!my previous dear! I am better than my mom at using computers.变同义句 I （）better ( )using computer than my mom. 英语翻译Then I stared to write my own original sentences using the grammar I was learning.不要用翻译网站死搬硬套~ 英语翻译when life began.I LOVE GOLD LOVE Porsche I just found that I could hardly express my feeling using my limited vocabulary. i like writing my own original sentences ____the grammar I've learnde .A.to use B.using c to using 求英语翻译帝在线等My body knew before my mind quite did. In a minute, when I could think, my mindwould know. And as the pain in my body ebbed, the pain in my mind began. I knew. I couldn't put it into words yet. But I knew why I had taken o 连词成句题began,got,with,I,help,mom,I,cooking,my,when,home,to I can write my own original sentences using the grammar.这句话中表达用语法使用using怎么解释? so i asked him to call his parents using my phone 英语改错为什么不在using 前加by? could you mind my using your pen.是不是my 应该使用I. I'm using my brother's ruler(my brother's ruler)对画线部分提问英语翻译HI!))nice to see you again))yeah,my cat is very cool,i love him so much!he is 11 years old...i didn't buy him...when was my grandfathers birthday,I saw a little kitty near a door to my house...i love animals,co I began to ask my parents t