求文言文一丝不苟的译文急

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 15:58:38

求文言文一丝不苟的译文急
求文言文一丝不苟的译文
急

求文言文一丝不苟的译文急
丁传靖编《宋人逸事汇编》,卷八引《过庭录》：
韩魏公在相,为昼锦堂,欧公记之云：“仕宦至将相,富贵归故乡.”韩公得之爱赏.后数日,欧复遣介,别以本至,曰：“前有未是,可换此本.”韩再三玩之,无异前者,但于“仕宦”“富贵”下各添一“而”字,文义尤畅.前辈为文不易如此.
翻译如下：韩魏公做宰相的时候,曾经修了一座昼锦堂,欧阳修曾经作文记述它道：“做官直做到将相,富贵之后衣锦还乡.”韩魏公得到这篇文章之后很是喜爱、欣赏.后来又过了几天,欧阳修又派人来,另送了一篇文章给韩魏公,说：“前面的那篇文章有不妥当的地方,您可以换这篇看.”韩魏公再三玩味新送来的这篇文章,与前一篇并没有很大的区别,但是在“仕宦”、“富贵”两个词下面各添加了一个“而”字,这样就使文章的意义更加的流畅.前辈高人作文章,其中的艰辛谨慎在这件事中可见一斑啊.

求文言文一丝不苟的译文急 文言文《一丝不苟》的译文 急求文言文的译文 急求文言文的译文 急求文言文的译文 文言文一丝不苟的译文第一句是韩魏公在相为“昼锦堂”, 求文言文的译文 文言文《蝇钻》的译文 急! 急求文言文《朝三暮四》的译文和含义 文言文译文:卧薪尝胆求的译文, 求文言文《杀驼破瓮》的译文. 文言文“一丝不苟”的中心句是哪一句?急求关于一丝不苟的文言文中的中心句.韩魏公在相为“昼锦堂”，欧公记之“仕宦至将相，富贵归故乡”，韩公得之爱赏。后数日，欧复遣介，别以 唇亡齿寒文言文的译文于原文急！！！！！！ 文言文《农夫耕田》的译文,急... 文言文+译文 急. 一丝不苟 文言文 速求!文言文《王昭君》的译文 求文言文《陈蕃愿扫除天下》的译文