不住色声香味触法 怎么翻译 单独一个住

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 05:30:34

不住色声香味触法 怎么翻译 单独一个住
不住色声香味触法 怎么翻译 单独一个住

不住色声香味触法 怎么翻译 单独一个住
色声香味触法称为六尘,是对应"眼耳鼻舌身意"等六识的对象,也是六识所以产生的客观条件. 色:眼睛可以看到的方圆、质地、色彩;声:耳朵可以听到的声音;香:鼻子可以闻到的气味;味:舌头可以尝食的味道;触:是我们肌体所能感觉的触觉;法:是指意识对象和意境.
这句经文是在向我们直指真心如来藏.因为只有这颗心才是不住六尘(即色声香味触法)而本有的心,其它心都是根与尘相到相触,依真心如来藏所出生法,故是有所住的心,只有这个真心如来藏本即无所住,因此才能具有不住色布施、乃至声香味触法的布施的特质,这是让我们从这样的布施中,去体证真心如来藏的不可思议功德相,也就是本无所住的行于布施.本无所住的行于布施就是开悟,就是与真心如来藏相应,依真心如来藏行于布施,即不住于色声香味触法.
另外 不住 就是不在乎的意思.