许衡 文言文的译文许衡字仲平,怀之河内人也……稍长,嗜学如饥渴,然遭世乱,且贫无书.尝从 日者家见《书》疏义,因请寓宿,手抄归.既逃难徂徕山,始得《易》王辅嗣说 .时兵乱中,衡夜思昼诵,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 20:26:11

许衡 文言文的译文许衡字仲平,怀之河内人也……稍长,嗜学如饥渴,然遭世乱,且贫无书.尝从 日者家见《书》疏义,因请寓宿,手抄归.既逃难徂徕山,始得《易》王辅嗣说 .时兵乱中,衡夜思昼诵,
许衡 文言文的译文
许衡字仲平,怀之河内人也……稍长,嗜学如饥渴,然遭世乱,且贫无书.尝从 日者家见《书》疏义,因请寓宿,手抄归.既逃难徂徕山,始得《易》王辅嗣说 .时兵乱中,衡夜思昼诵,身体而力践之,言动必揆诸义而后发.尝暑中过河阳 ,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,曰:“非其有而取 之,不可也.”人曰:“世乱,此无主.”曰:“梨无主,吾心独无主乎?”… …人有所遗,一毫弗义,弗受也.庭有果熟烂堕地,童子过之,亦不睨视而去,其家人化之如此.

许衡 文言文的译文许衡字仲平,怀之河内人也……稍长,嗜学如饥渴,然遭世乱,且贫无书.尝从 日者家见《书》疏义,因请寓宿,手抄归.既逃难徂徕山,始得《易》王辅嗣说 .时兵乱中,衡夜思昼诵,
许衡,字仲平,是怀之河内人.身材高大,好学,然而遭遇社会动乱,家里又穷买不起书.曾经从日者家里看到了《书》的……于是请求主人让其留宿.他用手抄完《书》才归家.当他逃难来到徂徕山时,得到了《易》……当时正处于兵荒马乱的时候,而许衡却不分昼夜的诵读《易》,并且身体力行书中的道理.行动和言语都要参照书中道理去做.一次,夏天过河阳时,大家都很渴,路边有梨,其他人都争先恐后的争着去吃,唯独许衡在树下坐的直直的,象什么都没看见一样.有人问他为什么不吃,他回答说:“不是自己的东西,去吃,不可取啊.”别人又说,现在世乱,梨是没有主的.而许衡却说:“梨是无主,难道我们自己的心也是没有主的吗?”……人家掉的东西,只要不是自己的,一分一毫都不能要.院里有果子熟了,都熟烂落地了,小孩子路过看见了,连看都不看它一眼就走.这、都是他的家人教化的结果啊 一开始有点不顺,很久没学文言了,参考吧.不过我的底子还不错呢