信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:03:22

信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的
信用证的英文
(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)
根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.
光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的信用证.光票信用证只适用于非贸易结算或贸易从属费用的结算.
跟单信用证指凭跟单汇票或仅凭商业单据付款的信用证.国际贸易结算中使用的信用证大都属于跟单信用证.
我想要把这个翻译成英文,如果能有现成的文件有中英文对照就更好了,因为我还有好多类似的信用证的概念要翻译,请大家帮帮忙,谢谢 ~~~

信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的
According to shipping documents ,the Letters of credit can be Documentary credit and Clean credit.
Clean credit:Credits that only require clean draft,i.e.draft not accompanied with shipping documents,for payment are clean credit.They are generally used in non-trade settlement or in subordinating settlement of trade .
Most of the credits used in international trade are documentary credits,i.e.credits that require shipping documents to be presented together with the draft.

信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的 跟单信用证的特点 跟单信用证是什么? 跟单信用证 跟单信用证的结算流程 跟单信用证的作用是什么? 中国银行的不可撤销的跟单信用证中文翻译本人英文太差;那位仁兄能给我发一份中文的不可撤销的跟单信用证,我将不胜感激!再加一些注释.(中国银行的) 英语翻译跟单信用证操作流程 信用证的流程 跟单信用证操作的流程简述如下:1.买卖双方在贸易合同中规定使用跟单信用证支付.2.买方通知当地银行(开证行)开立以卖方为受益人的信用证 跟单信用证的流程 把下面的内容翻译成英文的.要专业点的跟单信用证的操作流程  跟单信用证的操作流程   1.买卖双方在贸易合同中规定使用跟单信用证支付.   2.买方通知当地银行 做跟单信用证流程是怎样的 自动循环跟单信用证是 ?还有 跟单信用证就是信用证吗?Documentary L/C和L/C是一样的吗?什么是自动循环跟单信用证? 远期信用证(承兑信用证、延期付款信用证和假远期信用证)的区别 英语翻译业 务 种 类汇款出口跟单托收修改托收委托书进口代收无偿交单进口代收项下承兑出口跟单信用证的通知/传递我行加保兑的信用证通知信用证议付/验单进口信用证开证信用证修改/ 什么是信用证赎单 实际操作了跟单信用证业务的各个步骤怎么翻译好? the support of a master DC翻译DC是跟单信用证的意思 求信用证 L/C 的英文定义, 英语翻译信用证是国际贸易中通行的一种结算方式,国际商会的《跟单信用证统一惯例》对跟单信用证当事人的权利和义务,有关业务和术语作了统一的解释,成为信用证业务的行为准则.随着国