信用证上的一句话,谁来帮我翻译一下?for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee will be for the beneficiary's account.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:43:21

信用证上的一句话,谁来帮我翻译一下?for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee will be for the beneficiary's account.
信用证上的一句话,谁来帮我翻译一下?
for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee will be for the beneficiary's account.

信用证上的一句话,谁来帮我翻译一下?for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee will be for the beneficiary's account.
如果议付单据有不符点,我们就从受益人的发票中扣除.(没说具体多少钱,软条款)

信用证上的一句话,谁来帮我翻译一下?for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee will be for the beneficiary's account. 请帮忙翻译一句话成英文“我确认信用证上的产品描述和形式发票上一致.” 麻烦翻译一下信用证上的packing:suitable for air transportation是什么意思? 信用证翻译一句话信用证46A 单据要求中关于发票的有句话 请高手讲解给我:COMMERCIAL INVOICE IN A ORIGINAL AND 2 COPIES ISSUED TO APPLICANT'S ORDER DETAILING:MERCHANDISE AMOUNT. 信用证上的NIL是什么意思? 信用证这句话怎么翻译啊documents must be presented for negotiation fo full invoice value of shipment i am only able to have a dog-helper because fo your kind donation这是九年级第八单元reading的一句话,这里only ,是什么用法呢,only如何翻译,我觉得only在这里可以不要. 求信用证样本,英文求英文信用证样本,最最常见的就可以,因为具体情况我也不懂,现在只是想看看我能不能翻译的来 身未动心已远的英文怎么说?旅游卫视上的一句话让我想起英文该怎么说,请大家帮忙翻译一下 英语翻译我第一次做信用证,里面的一些条款我真的很不清楚.我也不知道需要那些单据,以及在单句上写些什么才能符合信用证的要求.真的希望各位朋友能够给我翻译一下,以及给我一些建议. 在确认信用证之前您可以把信用证副本给我看一下吗 英语怎么说 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证上的in one lots 帮忙翻译一下——我们要求用保税的、不可撤销的、见证即付的信用证付款. 麻烦大家帮我翻译一下信用证上的某些句子,实在看不懂,谢谢大家了,急WE HEREBY ISSUE THIS DOCUMENTARY CREDIT AS DETAILED ABOVE.IT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS(1993 REVISION INTERNATION 谁来帮我翻译个小句子.在此感谢啊我已经和客户确认过了~这2个信用证都是开给同一个受益人的. anzdtzfx一男生发的一句话的拼音缩写,谁能帮我翻译一下 哪位大大能帮忙翻译一下中国银行的信用证模板,小弟刚刚接触外贸这块,什么都不懂啊,