je me suis fait tout petit是真丢人的意思?se faire tout petit是不引人注意把自己变得小小的意思,怎么je me suis fait tout petit(e)就成了真丢人的意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 15:28:51

je me suis fait tout petit是真丢人的意思?se faire tout petit是不引人注意把自己变得小小的意思,怎么je me suis fait tout petit(e)就成了真丢人的意思?
je me suis fait tout petit是真丢人的意思?
se faire tout petit是不引人注意把自己变得小小的意思,怎么je me suis fait tout petit(e)就成了真丢人的意思?

je me suis fait tout petit是真丢人的意思?se faire tout petit是不引人注意把自己变得小小的意思,怎么je me suis fait tout petit(e)就成了真丢人的意思?
大致的意思是:我将自己变的小小的…
应该是不引人注目之类的意思.
不过绝对不是真丢人的意思啊!

je me suis fait tout petit是真丢人的意思?se faire tout petit是不引人注意把自己变得小小的意思,怎么je me suis fait tout petit(e)就成了真丢人的意思? 英语翻译Où suis-je?Tout me fait bizzare,j'ai habitué,ah oui...mais,depuis quand?Et que devien-moi?Sans même un petit surire.Je me sens pas assez bien comme avant,de plus en plus fort.Je me dis parfois que je dois garder mes souvenirs méditerr En fait ,je ne suis pas heure tout me fait penser a 求教,Je suis curieux tout va bien tout a fait,tu dois me croyer! Je pensais que tu a tout dit,tout faire,je suis pas vraiment important. Je suis tout à vous什麼意思啊 je suis en train de mourir tout entiere comme Je suis en divorce et mon ex-femme ne me facilite pas la tache,elle fait durer le divorce,je touc请帮我翻译下,Je suis en divorce et mon ex-femme ne me facilite pas la tache,elle fait durer le divorce,je touche au bute elle mal traite mon fils,S 英语翻译Une seconde peut Me rappelle toi,je suis préoccupé minute peuvent,je vous permet à l’esprit tout au long de la journée,je vous garde toute sa place,je pense vraiment 英语翻译je suis très heureux de pouvoir discuter avec toi même si je ne comprend pas tout,oui j´ai pris des cour d´anglais pour toi ,je suis une personne qui respecte la vie et tout se qui l´entoure la nature les animaux,j&acu Je suis Je vais attendre pour vous et je me suis Tout à fait.是什么意思 C'est une tout autre chose.Elle me fait une tout autre propostion.求翻译~ En fait,je vous aime beaucoup Je suis prêt à attendre avec vous pour la vie En fait,je vous aime beaucoup Je suis prêt à attendre avec vous pour la 请问这句话的意思 je m'en suis fais还是je me suis en fais?我分不清位置,