英语翻译我是通信工程本科段的,希望英语牛比的兄弟帮小弟一下,中文摘要本文首先简要的介绍了有关3G方面的技术术语、 3G的发展历程、现状,以及相关的产业链等.接着详细介绍了3G中的三

英语翻译我是通信工程本科段的,希望英语牛比的兄弟帮小弟一下,中文摘要本文首先简要的介绍了有关3G方面的技术术语、 3G的发展历程、现状,以及相关的产业链等.接着详细介绍了3G中的三
英语翻译
我是通信工程本科段的,希望英语牛比的兄弟帮小弟一下,
中文摘要
本文首先简要的介绍了有关3G方面的技术术语、 3G的发展历程、现状,以及相关的产业链等.接着详细介绍了3G中的三大主流标准（CDMA2000、WCDMA、TD_SCDMA）,空中接口参数,以及主要特点,主要优点等,并且相互比较了它们之间的优点以及不足.并且本文的最后阶段,展望了3G的下一代技术,即4G的相关概念.并将之与现有目前的3G技术相互比较,分析,提出了之中的一些核心的技术.而且还介绍了目前世界各国对4G技术的研发进展的情况.
然后深入研究了TD_SCDMA智能天线系统和WCDMA中的鉴权和密钥分配机制.详细的介绍了TD_SCDMA智能天线系统的原理,发展目的,自适应算法,以及波束的形成.并着重的讲述了智能天线在TD_SCDMA的应用.详细介绍了WCDMA中的鉴权和密钥分配机制的原理,分配过程（HE/AuC发鉴权消息到VLR/SGSN的过程,VLR/SGSN 与M S 间互鉴权、新加密与完整性密匙的建立过程,重同步过程）.
关键字：3G 4G CDMA2000 WCDMA TD_SCDMA
空中接口 智能天线 鉴权 密钥

英语翻译我是通信工程本科段的,希望英语牛比的兄弟帮小弟一下,中文摘要本文首先简要的介绍了有关3G方面的技术术语、 3G的发展历程、现状,以及相关的产业链等.接着详细介绍了3G中的三
翻译：中文 » 英语
我是通信工程本科段的,希望英语牛比的兄弟帮小弟一下,
中文摘要
本文首先简要的介绍了有关3G方面的技术术语、 3G的发展历程、现状,以及相关的产业链等.接着详细介绍了3G中的三大主流标准（CDMA2000、WCDMA、TD_SCDMA）,空中接口参数,以及主要特点,主要优点等,并且相互比较了它们之间的优点以及不足.并且本文的最后阶段,展望了3G的下一代技术,即4G的相关概念.并将之与现有目前的3G技术相互比较,分析,提出了之中的一些核心的技术.而且还介绍了目前世界各国对4G技术的研发进展的情况.
然后深入研究了TD_SCDMA智能天线系统和WCDMA中的鉴权和密钥分配机制.详细的介绍了TD_SCDMA智能天线系统的原理,发展目的,自适应算法,以及波束的形成.并着重的讲述了智能天线在TD_SCDMA的应用.详细介绍了WCDMA中的鉴权和密钥分配机制的原理,分配过程（HE/AuC发鉴权消息到VLR/SGSN的过程,VLR/SGSN 与M S 间互鉴权、新加密与完整性密匙的建立过程,重同步过程）.
关键字：3G 4G CDMA2000 WCDMA TD_SCDMA
空中接口 智能天线 鉴权 密钥
I am a communications engineering undergraduate of the hope that the brothers than English cattle to help Xiaodi,Thank you,thank you!!
Chinese Summary
This paper briefly introduced the 3 G's technical terminology,3G course of development,the status quo,as well as related industries,such as chain.Then described in detail in the 3 G of the three mainstream standards (CDMA2000,WCDMA,TD_SCDMA),air interface parameters,and the main characteristics of the major advantages,and their mutual comparison between the advantages and inadequate.In this paper,and the final stage,looked to the 3 G's next-generation technology,that is,4 G's related concepts.And with the existing mutual 3 G technology,analysis,the way some of the core technologies.But also introduces the world to 4 G technology research and development progress of the case.
And in-depth study of the TD_SCDMA smart antenna system and WCDMA in the authentication and key distribution mechanism.TD_SCDMA a detailed introduction of the principles of smart antenna systems,development purposes,adaptive algorithms and beam forming.And the focus on the smart antenna in TD_SCDMA applications.WCDMA described in detail in the authentication and key distribution mechanism for the principle of allocation process (HE / AuC authentication message to the VLR / SGSN the process,VLR / SGSN with MS between mutual authentication,encryption and integrity of key The building process,re-synchronization process).
Keyword:3 G 4G CDMA2000 WCDMA TD_SCDMA
Air interface smart antenna Authentication Key

楼上的那个翻译的也太直白了一点，没有一点英语的味道。不会是用google译的吧？
http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN
试了一下，果然不出我所料。