分别用五首现代诗来诠释《使至塞上》《泊秦淮》《无题》《浣溪沙》《水调歌头》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 06:22:24

分别用五首现代诗来诠释《使至塞上》《泊秦淮》《无题》《浣溪沙》《水调歌头》
分别用五首现代诗来诠释《使至塞上》《泊秦淮》《无题》《浣溪沙》《水调歌头》

分别用五首现代诗来诠释《使至塞上》《泊秦淮》《无题》《浣溪沙》《水调歌头》
一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延.
(单车欲问边,属国过居延.)
恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天.
(征蓬出汉塞,归雁入吴天.)
只见——灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆.
(大漠孤烟直,长河落日圆.)
行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报——守将正在燕然前线.
(萧关逢候骑,都护在燕然.)
泊秦淮(现代版)
烟雾笼罩着冰水,
月亮照耀着寒沙.
夜间划着小白船,
渐渐靠近一酒家.
歌女们还在高歌,
根本不懂现国难.
隔着河流静静听,
她们正唱后庭花.
分别的痛苦没法说全
况且这东风将收的暮春天气
看着百花残谢更加使人伤感
春蚕到死时丝才吐完
爱情却让我永远流连
蜡烛要燃到完成灰的时侯
象泪一样的蜡油才能滴干
佳人早晨妆扮对着镜畔
担忧丰盛鬓发已经遥远
男子晚上长吟不寐
必然感到冷月风寒
对方的就在不远的蓬莱山间
却无路可通只能遥想着红颜
希望有青鸟一样的使者
殷勤地为我把消息往传