There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 17:32:27

There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied
There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied

There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied
当鸟儿在空中飞过后,天空中没有他们翅膀划过的痕迹

天空没有翅膀划过的痕迹 但鸟儿已飞过

燕过无痕。

雁过无痕

当鸟儿飞过,天空中没有翅膀留下的痕迹
雁过无痕的意思吧~~

没有创新的翅膀在天空中,而鸟飞了

天空中没有翅膀的痕迹,但鸟儿已飞过。这应该是泰戈尔的一句名言!

直译为尽管鸟刚刚飞走,天空中却没有羽翼留下的痕迹
转译为雁过无痕

There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied There are no trails of the wings in the sky,while the birds has filed away! There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away. 怎么翻译 There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away.----Tagore 英语翻译急忙忙求大神帮翻译这句话There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away. There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.不是have吗?可是看到很多地方用has? 这啥意思 There are no trails of the wings in the sky,www.hao882.com while the birds has flied away.希望懂英文厉害的 There are no trails of the wings in the sky,www.hao882.com while the birds has flied away.英文?求大家翻译下 我朋友的日记有这么一句! There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away.这句话里面的has是不是应该改成have或者把birds改成bird? there are no shortcuts there are no There are no accidents. there are no files There are no accidents There are no accidents When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in love with you,and I fear I will cry after your leaving.There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away.When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in lo When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in love with you, and I fear I will cry after your leaving.There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away. When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in There are no people here.