英语翻译英语成绩还不错,但是看明珠台的时候,字幕都是英语,还是几乎都看不懂,难道我当翻译的梦想只是空谈.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:31:38

英语翻译英语成绩还不错,但是看明珠台的时候,字幕都是英语,还是几乎都看不懂,难道我当翻译的梦想只是空谈.
英语翻译
英语成绩还不错,但是看明珠台的时候,字幕都是英语,还是几乎都看不懂,难道我当翻译的梦想只是空谈.

英语翻译英语成绩还不错,但是看明珠台的时候,字幕都是英语,还是几乎都看不懂,难道我当翻译的梦想只是空谈.
我的建议是:
1.基础知识一定要学好.这包括语法、句型、短语、单词等等,其实基本上就是中学英语所有培养的方面了,对于翻译来说,这些基础都非常非常重要.
2.比较宽泛的说法是,英语的综合素质、素养要注意培养.涉及英语文化方面的知识面要广,比如英文的文学、欧美的生活方式、大概的历史、地理、价值观···这些了解的越多,对成为一名高层次的翻译人才越有好处.
当然咯,第2点是以第1点为前提的,千万别急于求成,根基一定要牢!

要求就是学好英语课,坚持点滴积累。
你就坚持听 英文吧,等你到大学的时候,你就会发现你的积累不是白费的。

多看些英语书籍,增加阅读面。可以看看书丛系列的,比较简单。

在中学时代的话,如果有要求,就是要要求自己不要开始讨厌英语

看英语原声电影

英语翻译英语成绩还不错,但是看明珠台的时候,字幕都是英语,还是几乎都看不懂,难道我当翻译的梦想只是空谈. 高手,请教一下,想参加大学生英语竞赛,拿全国2等奖以上,你觉得我的能力应该在什么程度?简要说一下我自己,听力不错,看了十几年明珠台练的,口音不错,美音,语法什么的,记过,但是早就忘了, 我现在上初二,英语成绩都还不错,但是对于语文,我没有一点兴趣,我的老师还不错 以前,我英语还不错.但是.自从上了初三.英语成绩大大退步,我该怎么办 如何提高语文成绩,我真的很急,马上都初三下期了,做了很多阅读,但是为什么不见提高呢?(会加分)我的其他成绩都还不错,这次数学150,物理78,化学69,历史48,政治41,英语135(应该改错了,没看 我很讨厌学英语,但是成绩还不错,我又不想放弃,我该怎么做? 自从上高中后我的英语成绩就开始不好,即使初中的基础还不错,但是现在我已经高二了,马上就高三了,我想利...自从上高中后我的英语成绩就开始不好,即使初中的基础还不错,但是现在我已经 英语词汇量少怎么办?老师说的词都听不懂,我初一,班里成绩还不错,但是和外校的相比差很多,大家给介绍个...英语词汇量少怎么办?老师说的词都听不懂,我初一,班里成绩还不错,但是和外校的 孩子现在上初二,英语成绩还不错,但是听说方面不行,怎样能提高孩子的口语能力啊?孩子现在上初二,英语成绩还不错,但是听说方面不行,带孩子去国外都是躲人后面也不敢与别人沟通,怎样能 英语翻译教授,我是小雨.大英我得了d加,我在大英课上真的努力学习了,而且我的作业成绩还不错,看能不能把我的成绩提高一点, 对英语基础一般的初三生,如何在短时间内提高成绩初一基础还不错,可是到初三英语成绩很糟,新单词记不住,作文不会写,阅读理解和看图短文不会做,怎么办 有适合英语成绩还不错的孩子用的辅助工具吗? 有适合英语成绩还不错的孩子用的辅助工具吗? 英语还不错的同志们, 我想有效地提高语文和英语成绩,初一时成绩还不错,但是初二荒废了.初三该怎么提高?还有一个问题就是睡眠严重不足,注意力难以集中…… 四年级孩子剑桥英语能报几级啊?我的孩子成绩还不错,在外面还上了新概念英语,剑桥3级还能考? 关于PETS3:我想报考2011年的PETS3,但是很茫然,不知道需要专门看些什么书,做些什么试卷比较有针对性~以前高中大学(大专)时候的英语成绩还都不错,但大学时候每次考四级特么不是差五分就 ,考试时总是忍不住想看别人的卷子!怎么办!我知道这样做是不对的非常不光彩,但是总是忍不住去做.我平时成绩还不错,脑子还算好使 在重点理科班也能排到中上,但是一到月考期中期末考试