求《赵人养猫》的翻译“是非若所知也”的“是”是什么意思?“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 08:46:32

求《赵人养猫》的翻译“是非若所知也”的“是”是什么意思?“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思?
求《赵人养猫》的翻译
“是非若所知也”的“是”是什么意思?
“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思?

求《赵人养猫》的翻译“是非若所知也”的“是”是什么意思?“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思?
“是非若所知也”可以翻成——这不是你所知道的.“是”不能单独翻,如果非要翻这个字,可能也只能和“非若所知”联系在一起直翻成“这不是”.
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译.没有意义的.

求《赵人养猫》的翻译“是非若所知也”的“是”是什么意思?“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思? 是非若所知也现代汉语翻译 是非若所知也现代汉语翻译 是非若所知也. 是非若所知也,中的 若 的意思 文言文 乞猫中是非若所知也的朗读节奏划分 郁离子 捕鼠 中是非若所知也的“是” 赵人养猫文言文解答赵人养猫赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠与鸡.月余,鼠尽而其鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有 英语翻译‘是非若所知也’ 赵人患鼠中赵人与其子在养猫问题上各自的主张是什么?急!1赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:盍去诸?其父曰:是非若所知也.吾之患 文言文题 乞猫文言文 乞猫中是非若所知也的朗读节奏划分 文言文乞猫是非(若)所知也 翻译赵人患鼠,乞猫于中山和是非若所知也 中的字句的解释“赵人患鼠”中的:患 是 ……成灾祸 “是非若所知也”中的:若 赵人患鼠善捕鼠及鸡--善毁伤武吾用--伤不病于无鸡乎--病是非若所知也(翻译)去饥寒犹远(翻译)赵人父子考虑问题各有什么特点? 赵人患鼠中,是非若所知也得若是什么意思? 《赵人患鼠》中的“是非若所知也”其中“是”是什么意思? 刘基的《赵人养猫》急需翻译!从“赵人患鼠,乞猫于中山..”到“..若之何去夫猫也?”止,谢谢,THANK YOU VERY MUCH!