那位外贸高手翻译下,外贸的英文条款1,Beneficiary's certified copy of applicant advising particulars of shipment with 2 Days after shipment.2, Beneficiary's certificate certifying that a set of original document including 1

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2023/02/04 07:01:25

那位外贸高手翻译下,外贸的英文条款
1,Beneficiary's certified copy of applicant advising particulars of shipment with 2 Days after shipment.
2, Beneficiary's certificate certifying that a set of original document including 1/3 set of original B/L has/have been sent to applicant by DHL within ? days after shipment and relative ? receipt is required
3, CERTIFICATE OF NO-WOOD PACKING DECLATAION ISSUED BY THE MANUFACTURER IN 2 COPIES

1.受益人在货物装船后两天之内向申请人详细说明装船情况的通知副本.
2.受益人的证明书证明在货物装船后?天之内将1/3份正本单据(包括1/3份正本提单)用DHL寄给申请人并收到了申请人的相应收条.
3.生产商出具的无木质包装证明的2份副本.

那位外贸高手翻译下,外贸的英文条款1,Beneficiary's certified copy of applicant advising particulars of shipment with 2 Days after shipment.2, Beneficiary's certificate certifying that a set of original document including 1 那位外贸高手翻译下,外贸的英文条款1, Charter party bills of lading are acceptable2, This Credit is subject U C P 6003, This Cred is transferable 英语翻译先付90%L/C 余下的在收款或收证后90天付完 请问用英文怎么说别翻译机谢谢外贸合同的贸易条款 不是翻译. 请英语高手翻译以下外贸条款本报价基于当前的材料价格和人民币/美圆汇率,由于材料价格和汇率波动影响,以上报价有效期为2周感谢1楼的意见,那请改成:本报价基于当前的材料价格和人 外贸翻译, 英语翻译麻烦各位外贸高手帮我翻译下,看下怎样可以翻译的更加地道, 牛仔布织物的外贸跟单设计英文怎么翻译 外贸英文询盘发盘还盘受盘的对话 最好有翻译 外贸翻译句子1.CERTIFIED SCALE TICKET REQUIRED2.CERTIFICATE OF ANALYSIS REQUIRED PRIOR TO SHIPPING3.MATERIAL/SUPPLIES SUBJECT TO APPROVAL UPON RECEIPT请高手帮我翻译上面的条款.谢谢! 外贸业务助理 英文怎么翻译? 外贸英文数量上的case和set有什么区别.case一般叫盒,那set应该怎么翻译 那位高手翻译下“共建海西浙闽边际区域协作组织”英文的, 外贸合同中的条款:EX WAREHOUSE WEIGHT AND QUALITY FINAL.怎么翻译 外贸中“清关”的英文怎么说 应聘外贸业务助理的英文自我介绍 外贸业务员和翻译的区别? “承接外贸订单”的翻译是什么?急用! 英文外贸函电范文