作业帮英语翻译.需要准确答案,不要翻译器所翻译的,不正确,thank you so much.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 22:18:28
英语翻译.需要准确答案,不要翻译器所翻译的,不正确,thank you so much.
英语翻译
.
需要准确答案,不要翻译器所翻译的,不正确,thank you so much.
英语翻译.需要准确答案,不要翻译器所翻译的,不正确,thank you so much.
If this world will eventually disappear,I do not want my memories to be without you.
Do not want to leave an empty memory without of you,if one day this world would have an end eventually.
if the world will finally disappear,i don't want to cherish the memory of you not
if the open sky and earth finally disappeared , i wouldn't expect a memory walking along without you!
If the world is destined to end, it would be a great loss of not having you in my life.
部分意译。
If the world were to disappear eventually, I wouldn't want to have a memory without you.
意译如下:
If the world eventually disappears someday, I do hope you are in my cherished dream after such a long journey.
或者：
If the world ceases to exist, I don't want a cherished dream without you after such a long journey.
If this world will disappear don't want to walk all the way to cherish the memory without you
希望能帮助到你
If one day everything just simply disapear i need you to be in my precious memory all the way along