Go your own way;let others talk.和I dominate my own destiny without hearing other's words!的中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:49:01

Go your own way;let others talk.和I dominate my own destiny without hearing other's words!的中文
Go your own way;let others talk.和I dominate my own destiny without hearing other's words!的中文

Go your own way;let others talk.和I dominate my own destiny without hearing other's words!的中文
走自己的路,让别人说去吧
我的命运我决定 不管别人怎么说

都是走自己的路,让别人说去吧
决定自己的命运,不要听别人的话语

两句同一个意思:走自己的路,让别人说去吧

走自己的路,让别人说去吧
我自己决定自己的命运不要别人议论!

Go your own way;let others talk.
走好你自己的路;让别人说去吧~
I dominate my own destiny without hearing other's words!
我主宰自己的命运,不管别人说什么!
总体来说,两句想要表达的意思比较接近,但是第二句更强调"自己主宰自己的命运"这方面,但是其实差别还是不大的.^^...

全部展开

Go your own way;let others talk.
走好你自己的路;让别人说去吧~
I dominate my own destiny without hearing other's words!
我主宰自己的命运,不管别人说什么!
总体来说,两句想要表达的意思比较接近,但是第二句更强调"自己主宰自己的命运"这方面,但是其实差别还是不大的.^^

收起