哀痛莫过于心死 英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:33:23
哀痛莫过于心死 英语怎么说
哀痛莫过于心死 英语怎么说
哀痛莫过于心死 英语怎么说
There is no poverty live the povery of spirit
I was totally disheartened
美国的说法是:
It can't be more painful than one's heart broken。
直译是:没有比心碎更痛苦的事了。
希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题,可以问我,^_^
哀莫过于心死 No such grief as is caused by a dead heart. the sorrow is heaver than the dying of my heart Despair is the greatest
the real melancholy and sorrow is nothing more than cold-bloodedness 心死是说对什么没感觉 行如路人 而不是说伤心 而是已经无心可伤 心死