The feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 11:32:48
The feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable.
The feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable.
The feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable.
你想要的东西在网上不可获得.
你所输入的特征在网络资源上是无效的。
你所用的功能试图使用无效的网络资源。 可能是你的网络没有连接或者资源已经被删除了。 翻译的话应该是:“你要使用的功能(或特性)是无效(不能
划分句子成分,可以帮助理解句意:
【The feature主语】【 you are trying to use省略which/that的定语从句】【 is谓语】【 on a network resource 表语】【 that is unavailable.定语从句,修饰先行词network resource】
翻译:
你所设法使用的(报纸、杂志等上面的)特写文章/特辑在一...
全部展开
划分句子成分,可以帮助理解句意:
【The feature主语】【 you are trying to use省略which/that的定语从句】【 is谓语】【 on a network resource 表语】【 that is unavailable.定语从句,修饰先行词network resource】
翻译:
你所设法使用的(报纸、杂志等上面的)特写文章/特辑在一个无法利用的网络资源上。
或
你所设法使用的(报纸、杂志等上面的)特写文章/特辑在网络资源上是无法利用的。
feature n.容貌;特色,特征;特写或专题节目
在这里,最好选取“特写或专题节目”“(报纸、杂志等上面的)特写文章/特辑”等义项。
当然,如果有上下文,语义更好确定。
祝你开心如意!O(∩_∩)O~~
收起