英语翻译1、你知道为什么口感这么独特么,因为百事可乐在不同的口感中搭配着不同的营养成分 在缤纷的口味中让我们品尝着到了快乐的味道2、哈哈 ,你知道,百事可乐在不同的地方有着不同

英语翻译1、你知道为什么口感这么独特么,因为百事可乐在不同的口感中搭配着不同的营养成分 在缤纷的口味中让我们品尝着到了快乐的味道2、哈哈 ,你知道,百事可乐在不同的地方有着不同
英语翻译
1、你知道为什么口感这么独特么,因为百事可乐在不同的口感中搭配着不同的营养成分 在缤纷的口味中让我们品尝着到了快乐的味道
2、哈哈 ,你知道,百事可乐在不同的地方有着不同的消费群体,当然,拥有不同的价格,你看这口感和包装 我真的太喜欢啦
那些翻译软件翻译的就没必要在这里浪费时间啦 都是语法错误 直译的

英语翻译1、你知道为什么口感这么独特么,因为百事可乐在不同的口感中搭配着不同的营养成分 在缤纷的口味中让我们品尝着到了快乐的味道2、哈哈 ,你知道,百事可乐在不同的地方有着不同
1.Do you know why it tastes so distinct? That's because the Pepsi has different ingredient in different flavour, and it's the diverse tastes that make us enjoy happiness.
2.Haha, you know, Pepsi has different consumer group in different places, and of course, different prices. Look at the taste and wrap. Oh ~ I just love it so much!

1、Do you know why palate so unique yao, because pepsi-cola in different taste tie-in different in the taste of nutrients in profusion let we taste to the taste of happiness
2、Ha ha, you know, Peps...

全部展开

1、Do you know why palate so unique yao, because pepsi-cola in different taste tie-in different in the taste of nutrients in profusion let we taste to the taste of happiness
2、Ha ha, you know, Pepsi in different places have different consumer groups, of course, have different prices, you see the palate and packing I really liked it

收起

1、Do you know why palate so unique yao, because pepsi-cola in different taste tie-in different in the taste of nutrients in profusion let we taste to the taste of happiness
2.Haha, you know, Pepsi...

全部展开

1、Do you know why palate so unique yao, because pepsi-cola in different taste tie-in different in the taste of nutrients in profusion let we taste to the taste of happiness
2.Haha, you know, Pepsi has different consumer group in different places, and of course, different prices. Look at the taste and wrap. Oh ~ I just love it so much!

收起

1.Do you know why the texture of Pepsi Cola is so special?The reason is that it has different nutrient component in it and we can enjoy the joy when taste the various texture.
2.Haw-Haw,as you k...

全部展开

1.Do you know why the texture of Pepsi Cola is so special?The reason is that it has different nutrient component in it and we can enjoy the joy when taste the various texture.
2.Haw-Haw,as you know Pepsi Cola in different places has different consumer groups and it is same to price.The texture is good and package is wonderful ,I like it very much.
这俩句话我采用的是直译法，没有采用意译法（当然此直译非比直译）。还有就是，这句话“你看这口感和包装 我真的太喜欢啦”我完全是按照你的字面意思来翻译的，因为我不知道你是喜欢它的包装还是饮料！

收起

1 You know why it taste so special? Because different flavour has diffenrnt nutritional ingredient.We enjoy it when we have a taste.
2 Haw-haw, you know, pepsi-cola has different target market a...

全部展开

1 You know why it taste so special? Because different flavour has diffenrnt nutritional ingredient.We enjoy it when we have a taste.
2 Haw-haw, you know, pepsi-cola has different target market and prices in different places all over the world. Look at the taste and packing, I love it so much!
绝对自己翻的，没有用翻译机器

收起