英语翻译保佑:家人健康保佑我:事业有成谋事在人.成事在天.以上3句藏文翻译.全部准确追加分数!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 02:05:15

英语翻译保佑:家人健康保佑我:事业有成谋事在人.成事在天.以上3句藏文翻译.全部准确追加分数!
英语翻译
保佑:家人健康
保佑我:事业有成
谋事在人.成事在天.
以上3句藏文翻译.全部准确追加分数!

英语翻译保佑:家人健康保佑我:事业有成谋事在人.成事在天.以上3句藏文翻译.全部准确追加分数!
首先提个疑问:您所附图片上面的纹身部分文字是印地语,不是藏语.虽然很像,也许是因为藏语效仿过印地语的原因.
我可以轻松翻译以上三句(见图),只是额外担心您背上会不会显得太拥挤?