in the last six months since he died这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 09:40:51

in the last six months since he died这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻?
in the last six months since he died
这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻?

in the last six months since he died这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻?
翻译为”从他死后的六个月中“
in the last few years是一个固定搭配,后面的”few years"可以被替换.请记住这个搭配是用于过去式的.
“last"不用翻译出来.英语中不是每个词都要翻译出来,选择意译有时候更好.

你好。翻译成:
他死後的六个月以来

last在这样的语境中可以忽略不翻译

自从他死后的过去的六个月中

last 你可以看成是形容词,用来修饰six months ,译为“过去的”

•以上是我的回答,如果您对我的回答满意的话,请设为满意答案,欢迎随时提问,谢谢~╮(╯3╰)╭

意思是:自从他死后的六个月中
last 意思是:(时间上)刚过去的,最近的
例如:
in the last few years 在过去的几年中

In the last six weeks,Jim has read four books为什么用has+read 英语翻译The client shall not offer to employ the contracted xx公司 Employees in the service of itself or that of any subsidiary,affiliate,related corporation or associated person during the term of this Agreement nor within a period of six mont 英语翻译1句“I am wearing my dress shoes for my uncle's birthday party.They aren't very comfortable.But today is a special day.”此句最后一句开头为何用But?2句So the students in the countryside go to school for no more than six mont 高一定语从句练习,急1.The English play _____my students acted at the New York's party was a great success.A for which C in D on 2.Mont Blanc ______visited last sunmmer is the highest mountain in Europe.A whereB whichC in whichD at which in the last six months since he died这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻? There are six books in the schoolbag.(six提问) six people i_____me were invited to the party last night Mr Green,night,the school,at six,left,last in the last few in the last five IN THE LAST HOUR We played a game last night .The score was tired six-to-six six, is, morning, it, the, in, thirty Please _____ at six in the morning. there are (six monkeys)in the zoo. There is ( )“s” in the word “six”. 7.Had Paul received six more votes in the last election,he __c__________our chairman now.A.must have been B.would have been C.were D.would be 1.I get at six in the morning.(用yesterday morning改写句子) 2.Lucy went to the park last week.(就划1.I get at six in the morning.(用yesterday morning改写句子)2.Lucy went to the park last week.(就划线部分提问)(went to the park)3