英语翻译请帮忙翻译这段话:因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 08:06:08

英语翻译请帮忙翻译这段话:因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样.
英语翻译
请帮忙翻译这段话:
因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样.

英语翻译请帮忙翻译这段话:因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样.
Beacuse we do not know this part of wood should pass the anti-fire test,we didn't notice that.please use the sample at your hand to do the test,and if they can pass the anti-fire test,please keep it.and at the same time,we will arrange to rearrange your order as soon as possible.

因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样。
because of we did not know that part of the wood need to have the anti-fire test, so we failed to do it. could you please test th...

全部展开

因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样。
because of we did not know that part of the wood need to have the anti-fire test, so we failed to do it. could you please test those samples which we have sent to you first? and please keep it if it could pass the test. meanwhile, we will remake a new proof immediately

收起

英语翻译请帮忙翻译这段话:因为之前不知道这个木头部分要防火测试,所以没有注意,请用您手头现有的样品先做测试,如果能通过就先留着,同时我这边也马上安排重新打样. 英语翻译在合同中的一句话,不知道怎么翻译,请帮忙翻译, 英语翻译a world powered by energy不知道怎么将它翻译的比较好听.因为是标语.求大侠帮忙. 英语翻译请帮忙翻译. 英语翻译知道者请帮忙翻译下,在下感激不尽! 英语翻译是维语 知道的请帮忙翻译下, 英语翻译The benefits of taking a realistic view of your child may surprise you.请帮忙翻译,并划分句子结构,因为of太多,我不知道它的结构是怎么回事. 英语翻译帮忙翻译下.不知道的别乱回答 英语翻译这是一个瓷杯子底部的,不知道是是阿拉伯语还是维语什么的.请帮忙翻译. 英语翻译请大家帮忙用英语翻译下下面这段话好吗?《傻瓜,对不起,原谅我之前的欺骗好吗?因为害怕失去你所以才骗了你,傻瓜你知道吗,他威胁我,因为我的第一次是错误的被他夺了我害怕你知 一个句子的英语翻译,应该很简单……我知道你想知道我为什么知道这个问题请帮忙翻译一下,我自己不太肯定 英语翻译请帮忙翻译哈, 英语翻译请帮忙翻译下 英语翻译请帮忙翻译句子! 英语翻译请帮忙翻译一句话.谢谢各位英语大神(不要用翻译器翻译,我也会用)我当时只是想如果只有王XX自己知道,那我们之前所做的所有工作全都白费了 英语翻译请高手帮忙翻译下printing PVC leather,Opp Printing,Printing leather ,不知道这三种皮革的名字. 英语翻译 这个是我需要的翻译,本人水平有限,翻出来的不知道是否正确,特地发来请各位朋友们帮忙翻译下,知道的请下面回答,不限个数哈! 英语翻译请翻译下面这句话:你永远不知道我是如此的爱你,因为只有你不在我身边时,我最爱你.