合同条款翻译2:求高手帮忙1)the Special Conditions if any,referring to the purchase herein separately forwarded to you"Special Conditions";and 请问可以如下翻译吗:如有对此采购单的补充特殊条款,应以该特殊条款为主

合同条款翻译2:求高手帮忙1)the Special Conditions if any,referring to the purchase herein separately forwarded to youSpecial Conditions;and 请问可以如下翻译吗:如有对此采购单的补充特殊条款,应以该特殊条款为主 合同条款帮忙翻译which expression shall unless repugnant to the subject or context herein shall be deemed to mean and include its successor(s) in office and/or assign(s).自动翻译的就免了,请高手帮忙,感激不尽.小段的全文如 国际贸易合同条款请帮忙翻译一下,一句话这个条款的14.3不知道怎么翻译更准确,请高手帮忙啊!谢谢啦!14. REGULATING LAW & ARBITRATION14.1 All disputes and contradictions, which may arise out of the present Contract o Art's Tango the greatest splendid 希望高手可以帮忙翻译一下这句话, 求各位高手帮忙翻译:1) 优惠卡 2) 本次活动最终解释权归xxx 英语翻译`求高手帮忙翻译文献 求英语高手帮忙翻译个人简历 求高手帮忙翻译阮国研的英文名字 求the world's greatest完整准确的歌词英语高手可以帮忙检查一下 帮忙翻译下合同条款Except for the warranty of the title no conditions or warranties express or implied, of merchantability, fitness or suitability of the material, for any particular purpose or otherwise, are made by Seller other than the mat 求英语高手帮忙翻译：The activities including guest lectures and social gatherings. 求英文翻译合同条款的具体内容 求高手帮忙翻译一个公司名称翻译：《永康市正利铁艺有限公司》 求助英语高手帮忙翻译.这句话好难理解啊,求高人指导!However, every yin deserves a yang. The marketer’s role simply can’t consist of fawning or mindless meddling in the creative enterprise du jour. 求翻译,保密合同条款This Agreement shall be binding and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns. This document contains the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof, an 急求!法律英语相关,合同条款翻译!ThisAgreement shall be interpreted, governed, and construed under thelaws of the State of California as if executed and to be performed whollywithin the State of California without giving effect to choice 求高手帮忙翻译simple person simple love. 求高手帮忙翻译simple person | simple love.