“你不会再遇见第二个我" 这句话用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 15:16:24

“你不会再遇见第二个我" 这句话用英文怎么说?
“你不会再遇见第二个我" 这句话用英文怎么说?

“你不会再遇见第二个我" 这句话用英文怎么说?
You will not meet another one like me.
你再也不会遇到一个像我这样的人了.
第二个我?我感觉你是想说“第二个像我这样的人了”,所以就翻译了上面的话.

You will not meet another me.

I am the last one you have met.

翻译:
You will never have the chance to encounter another me.你不会有机会遇到另一个我

You are not supposed to meet another Me.

“你不会再遇见第二个我 这句话用英文怎么说? 你不会遇见第二个我是什么意思? 可能我只是一个过客,但你不会遇见第二个我.有没有能和这句话对上的话? 如果没有遇见你 我便不会遇见现在的我这句话什么意思啊? 可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我. 你不会遇到第二个我 用英文怎么写? 可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我.求英语翻译 . 可能我只是你生命里的一个过客,但你绝不会遇见第二个我,谁能对上这句话~ 谁能帮我把这句话翻译成英文“或许,我该感谢遇见了你”. 下个路口我会遇见谁,将会有怎样的对白,这句话用英文怎么说 于千万人之中,遇见你所遇见的人什么意思?张爱玲的这句话中“遇见你所遇见的人” ,这个所遇见的人,是说遇见你命中注定该遇到的人,还是说遇见生活中已经遇见的人?我看英文版对这个的翻 我这一生最美好的场景就是遇见你这句话英文怎么写求这句话英文^_^ 女人对我说可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我是什么意思 我不会忘记你 英文怎么写这句话 “我不会放过你”这句话翻译成英文是什么? 如果可以 那我就会选择没有遇见过你 那样我就不会爱上你 请各位帮我理解理解这句话的意思 ‘遇见你是我的美’用英文怎么说? 我们不会在遇见,请你记得一定要幸福.这句话翻译成英文