to the word you are someone but to someone you are the word是社么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 11:42:26

to the word you are someone but to someone you are the word是社么意思?
to the word you are someone but to someone you are the word是社么意思?

to the word you are someone but to someone you are the word是社么意思?
对世界来说你只是一个人,但对别人来说你是全世界.

对世界来说你只是一个人,但对有的人来说你就是整个世界。
解释:前半句好理解。后半句是指对某些人来说,如对爱你如命的丈夫/太太来说,你就是他/她的一切。很感动人的话。是吗?

楼主的"word"写错了,应该是"world"
对这个大千世界来说你只是一个无名小卒,而对那个“他”来说拥有你就拥有了全世界

大哥大姐们,你们不要乱猜好不好。
这句话应该有语境的。如果我猜的不错的话,应该这样翻译:在这件事上,你的确很了不起,但这件事对于某些人,你却是麻烦。

对于世界来说,你只是微小的一个人;而对于有些人来说,你就是他的整个世界。