作业帮汉译英 五句我面临了新的问题(face)他们的第一次尝试以失败告终(failure)到1914年,爱因斯坦已闻名世界(fame)他赞成死刑吗(favor)不要忘记照顾父母的责任(favor）
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 12:00:04
汉译英 五句我面临了新的问题(face)他们的第一次尝试以失败告终(failure)到1914年,爱因斯坦已闻名世界(fame)他赞成死刑吗(favor)不要忘记照顾父母的责任(favor）
汉译英 五句
我面临了新的问题(face)
他们的第一次尝试以失败告终(failure)
到1914年,爱因斯坦已闻名世界(fame)
他赞成死刑吗(favor)
不要忘记照顾父母的责任(favor）
汉译英 五句我面临了新的问题(face)他们的第一次尝试以失败告终(failure)到1914年,爱因斯坦已闻名世界(fame)他赞成死刑吗(favor)不要忘记照顾父母的责任(favor）
我面临了新的问题(face)
I faced new problem(s).
他们的第一次尝试以失败告终(failure)
Their first attempt ended up with failure.
end up with ...- 以...告终
到1914年,爱因斯坦已闻名世界(fame)
Einstein was famed to the world up to the year of 1914.
他赞成死刑吗(favor)
Is he in favor of death penalty?
be in favor of sth - 赞成某事
不要忘记照顾父母的责任(favor）
Don't forget to take responsibility to favor (the) parents.
favor sb - 照顾某人
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.
i am facing with a new problem(issue) 或者复数
their first try(attempt) was done with failure
Einstein had had his fame all over the world since 1914
does he favor a death penalty
Do not forget the responsibilities to favor parents
我面临了新的问题(face)
I am facing with a new problem
他们的第一次尝试以失败告终(failure)
Their first experience ended with a failure.
到1914年，爱因斯坦已闻名世界(fame)
Albert Einstein was already in ...
全部展开
我面临了新的问题(face)
I am facing with a new problem
他们的第一次尝试以失败告终(failure)
Their first experience ended with a failure.
到1914年，爱因斯坦已闻名世界(fame)
Albert Einstein was already in fame and well known all over the world by 1914.
他赞成死刑吗(favor)
Is he in favour of the capital punishment (或death sentnce)?
不要忘记照顾父母的责任(favor）
Don't forget your duty of looking after your parents
这句无法使用 "favour" 这个字。你或许中文的表达上写错了。
因为照顾并不是 favour。looking after 才是照顾。
收起
I am facing new problems/questions/challenges
Their first attempt ended with failure.
Einstein had already been famed all over the world by 1914.
Is he in favor of death penalty?
Don't forget your obligation to favor your parents.