英语翻译many say the don't know what they want.A ctually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 16:02:51

英语翻译many say the don't know what they want.A ctually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你
英语翻译
many say the don't know what they want.A ctually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.
世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你面前,还有这句话怎么翻译?

英语翻译many say the don't know what they want.A ctually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你
many 后应该少了个名词.或许是people吧.
翻译应该是:许多人说他们不知道自己想要的是什麽,事实上这将意味著他们没有勇气去面对或没有为他们所想要的足够努力.
第二句的(implies :意味著 )错了吧,或许应该填一个“因为”的词吧,because可以.这样就通顺了.
许多人说他们不知道自己想要的是什麼,事实上是因为他们没有勇气去面对他们所想要的或没有为其足够地努力.

很多人说并不知道自己想要什么,实际上这表明他们没有勇气去面对或者根本就没有努力去争取她们想要的 distance between death and aliveness is not the farthest in the world ,nor does the distance between oceans and coasts ,actually the farthest is the dis...

全部展开

很多人说并不知道自己想要什么,实际上这表明他们没有勇气去面对或者根本就没有努力去争取她们想要的 distance between death and aliveness is not the farthest in the world ,nor does the distance between oceans and coasts ,actually the farthest is the distance between two hearts that you never know i have loved you even if i always stand by your side.

收起

是不是有些单词打错了

We don't forget the time,and we have many wordsto say ,goodbey my friends.翻译 Don‘t say that you have started too early ,for many people on the way 英语翻译You don't have the qualifications to me to say you care about me! 英语翻译“Don`t say loudly for me. 英语翻译Don't Say it's Over 英语翻译It's a snap.Don't beat around the bush.还有一个句子里的say You may finish the experiment in,say,three weeks. 英语翻译I don't what to say.we had know each other for many times,during these times ,I have given my half heart to you .I think you are a good friend for me ,I don't want to lose you .But I can not stop the tome flying .Maybe you also feel that 英语翻译情景A:I don't like John.His way of talk makes me sick.B:Don't say that.He is kind in fact.You know,there many kinds of people in the world.最后一句话怎么翻译比符合汉语的习惯? 英语翻译要权威的翻译版本,1.Many say they live together before marriage to see if they are compatible as they don't want to divorce.2.And to every beast of the earth,and to every fowl of the air,and to every thing that creepeth upon the ea -Merry Christmas,Mary-___________________--Merry Christmas,Mary--___________________A.You,tooB.Don't say soC.Many thanksD.The same to youWhich one?AorD?Why? 英语翻译Throughout the history of mankind people have communicated with body language.Although you probably don't realize you are doing it you ues your hands and the rest of your boby every time you talk to someone.In many situations what you say 英语翻译Throughout the history of mankind people have communicated with body language.Although you probably don't realize you are doing it you ues your hands and the rest of your boby every time you talk to someone.In many situations what you say 英语翻译Don't say the words,(貌似在这里words代表誓言?)If you don't mean it.Don't want to hear it out in the open Keep it inside If you don't mean it 英语翻译ti:king of the road]ar:roger miller]al:king of the road]by:whl0906]I DON'T WANT TO SAY GOODBYEI don't want to say goodbyeLet the stars shine through.I don't want to say goodbyeAll I want to do is love with you.Just like the light of the m 英语翻译many say the don't know what they want.A ctually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你 英语翻译strangers So,when we say love,don'tonly think about the love of men and women it's just one of lovee Love is made of many kinds of material They are truth and honest,confidence and trust It's not only depending on your behavior but your h 英语翻译i don't want to say goodbeyLet the stars shine throughi don't to say good goodbeyall i to do is love with you 这首歌曲.下面的不写了,整首翻译. How many country on all the world pls say easily ..;..