作业帮亲们,现在手头有份词汇学作业,要10个修改过的英语成语比如说 no pains no gains 改成的no money no honey要给出原版的成语和改过的成语。
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 15:44:50
亲们,现在手头有份词汇学作业,要10个修改过的英语成语比如说 no pains no gains 改成的no money no honey要给出原版的成语和改过的成语。
亲们,现在手头有份词汇学作业,要10个修改过的英语成语比如说 no pains no gains 改成的no money no honey
要给出原版的成语和改过的成语。
亲们,现在手头有份词汇学作业,要10个修改过的英语成语比如说 no pains no gains 改成的no money no honey要给出原版的成语和改过的成语。
你这作业真纠结~!我找了半天
1.No pains,no gains.
no discord,no concord(不打不成交）
2.No pains,no gains
no cross,no crown(不经历风雨,怎么见彩虹）
3.No sweet without sweat (先苦后甜）
no smoke without fire(无风不起浪）
4.No sweet without sweat
no pleasure without pain,(没有苦就没有乐）
5.None are so blind as those who won't see.(视而不见）
None are so deaf as those who won't hear.(充耳不闻）
6.Observation is the best teacher.(观察是最好的老师）
Offense is the best defense.(进攻时最好的防御）
7.Out of debt,out of danger.(无债一身轻）
Out of office,out of danger.(无官一身轻）
8.Out of debt,out of danger.
Out of sight,out of mind.(眼不见,心为净）
9.Something is better than nothing.(聊胜于无）
Late is better than never(迟到总比不到强）
10.Something is better than nothing
Health is better than wealth.(健康胜过财富）
祝：学业进步