德语nur Sg和unz有什么区别nur Sg是表示只有单数,unz是表示不可数名词,这两个有什么区别呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:46:07

德语nur Sg和unz有什么区别nur Sg是表示只有单数,unz是表示不可数名词,这两个有什么区别呢?
德语nur Sg和unz有什么区别
nur Sg是表示只有单数,unz是表示不可数名词,这两个有什么区别呢?

德语nur Sg和unz有什么区别nur Sg是表示只有单数,unz是表示不可数名词,这两个有什么区别呢?
只有单数名词和不可数名词有本质上的区别:只有单数的名词(Nur Sg.)是任何情况下都没有复数的,但是不可数名词(unz.)在特定条件下是可以实现计数的,区别如下:
-------------------------
Nur Sg.是只有单数形式的缩写,意为“Nomen, die nur im Singular vorkommen”,语法上沿用拉丁语的名词“Singulariatantum“来描述这种词.这种词的明确定义就是 只有单数 没有复数 形式,比如常见的:
das Fleisch, das Laub, das Obst, der Regen, der Schnee, das Vieh
以及很多抽象名词:
die Kälte, die Wärme, die Hitze, die Jugend, das Alter, die Ruhe, der Ruhm, der Respekt
-------------------------
unz.是unzählbar的缩写,意为 “Nicht zählbare Nomen”,不可数名词.多为元素,原材料等物质的名词,一般只以单数形式出现,与只有单数名词的区别是,这些词可以通过“助词Hilfswort”来实现计数,或者某些不可数名词的复数概念与单数概念不同,例如:
1 助词计数类,即通过计量单位等助词手段实现计数:
Beispiel: das Wasser (ohne Hilfswort = nicht zählbar)
Singular: das Wasser
Plural: (kein Plural)
Beispiel: das Wasser (mit Hilfswort = zählbar)
Singular: das Glas Wasser
Plural: zwei Gläser Wasser
2 种类区别类,即复数代表此名词的不同种类集合而不是单个个体复数概念:
Beispiel: das Geld – die Gelder
Singular: Ich gabe kein Geld.
Plural: Die Regierung stellt dem Gesundheitswesen neue Gelder zur Verfügung.
(= Geld aus verschiedenen Quellen)
3 抽象概念类,不分单数和计数上的复数:
Beispiel: das Glück
Singular: das Glück
Plural: viel Glück(其实无复数形式)
来源:deutschegrammatik20.de
Nomen, die nur im Singular vorkommen (Singulariatantum)
Einige Nomen haben keinen Plural, sie kommen nur im Singular vor. Lateinisch nennt man diese Wörter Singularetantum (Plural: Singulariatantum).
Häufig vorkommende Singulariatantum sind z. B.: das Fleisch, das Laub, das Obst, der Regen, der Schnee, das Vieh
Ebenso sind viele abstrakte Begriffe Singulariatantum: die Kälte, die Wärme, die Hitze, die Jugend, das Alter, die Ruhe, der Ruhm, der Respekt, …
Singulariatantum muss man von den nicht-zählbaren Nomen unterscheiden, die meist im Singular benützt werden, aber einen Plural mit anderer Bedeutung haben.
Beispiel: das Geld – die Gelder (auch: Geldmittel)
Singular: Ich gabe kein Geld.
Plural: Die Regierung stellt dem Gesundheitswesen neue Gelder zur Verfügung.
(= Geld aus verschiedenen Quellen)
--------------------------------------
Nicht zählbare Nomen
Eine Untergruppe der Sachen bilden die Stoff- oder Materialbezeichnungen. Sie kommen normalerweise nur im Singular vor, da man sie nicht ohne ein „Hilfswort“ zählen kann.
Beispiel: das Wasser (ohne Hilfswort = nicht zählbar)
Singular: das Wasser
Plural: (kein Plural)
Beispiel: das Wasser (mit Hilfswort = zählbar)
Singular: das Glas Wasser
Plural: zwei Gläser Wasser
Wenn zu Stoff- oder Materialbezeichnungen ein Plural existiert, hat er die (andere!) Bedeutung „Arten von“, „Sorten“.
Beispiel: der Wein
Singular: der Wein
Plural: die Weine
Den Plural benützt man nur, wenn man tatsächlich über verschiedene Weinsorten spricht.
Beispiele:
Ich habe im Weingeschäft verschiedene französische Weine probiert.
Ich habe schon viele französische Weine probiert.
Wenn man aber mehr vom selben Wein getrunken hat, muss man ein Hilfswort oder den Singular benützen.
Beispiel:
Ich habe drei Gläser Wein getrunken.
Ich habe drei Wein getrunken.
Ich habe viel Wein getrunken.
Ähnliches gilt für abstrakte Begriffe, allerdings gibt es bei abstrakten Begriffen keine Hilfswörter zum Zählen.
Beispiel: das Glück
Singular: das Glück
Plural: (kein Plural)
Beispiel:
Singular: Ich wünsche dir viel Glück für die Prüfung.
Wenn zu Abstrakta ein Plural existiert, hat er auch die (andere!) Bedeutung „Arten von“.
Beispiel: die Angst
Singular: die Angst
Plural: die Ängste
Beispiele:
Singular: Während der Prüfung habe ich viel Angst gehabt. (=große Angst vor der Prüfung)
Plural: Sie hat viele Ängste. (=verschiedene Arten von Angst: Angst vor Prüfungen, vor Krankheiten, vor Tieren)