英语翻译要权威的翻译版本,1.Cain slew Abel,his own brother,his own mother's son,whom he ought to have loved;his younger brother,whom he ought to have protected; a good brother,who had never done him wrong.what fatal effects were these of o

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/27 18:18:27

英语翻译要权威的翻译版本,1.Cain slew Abel,his own brother,his own mother's son,whom he ought to have loved;his younger brother,whom he ought to have protected; a good brother,who had never done him wrong.what fatal effects were these of o
英语翻译
要权威的翻译版本,
1.Cain slew Abel,his own brother,his own mother's son,whom he ought to have loved;his younger brother,whom he ought to have protected; a good brother,who had never done him wrong.what fatal effects were these of our first parents' sin,and how must their hearts have been filled with anguish!

英语翻译要权威的翻译版本,1.Cain slew Abel,his own brother,his own mother's son,whom he ought to have loved;his younger brother,whom he ought to have protected; a good brother,who had never done him wrong.what fatal effects were these of o
这一段Matthew Henry对旧约创世纪第四章的评论,被收录进圣经.并不属于圣经原本的内容.所以很多中文版圣经上没有这一段.
这是我找到的一个版本
该隐杀害了亚伯——他的兄弟,他母亲的儿子,那个本来该被爱护的人,他的应该受到保护的弟弟,他的从来没有做错任何事的好兄弟.我们的始祖的罪的作用是如此致命,他们的心中必然充满痛苦.
请参考以下网址

英语翻译要权威的翻译版本,1.Cain slew Abel,his own brother,his own mother's son,whom he ought to have loved;his younger brother,whom he ought to have protected; a good brother,who had never done him wrong.what fatal effects were these of o 英语翻译记住!要电影院翻译的版本! 英语翻译翻译的版本越多越好 ”曾不盈寸“的”曾“读音是?要权威版本的! 英语翻译一定要能翻译回来,要权威英语翻译我要电影里的那个翻译版本~ 英语翻译要德文的版本…或者德语翻译… 英语翻译Paul McCartney 版本的翻译, 英语翻译要权威的翻译版本,1.Many say they live together before marriage to see if they are compatible as they don't want to divorce.2.And to every beast of the earth,and to every fowl of the air,and to every thing that creepeth upon the ea 《黄帝内经》好的注释版本白话翻译可有可无,重要的是注释要准确全面权威,比如在有争议的地方列出多个意见. 哪一版本福尔摩斯探案集最全面,翻译最权威? 英语翻译英文的有没有比较权威的翻译啊英语翻译责直要权威的哦英语翻译权威的来英语翻译要权威哦英语翻译不要翻译成姚贝娜版本的,我要易迪娜门泽尔的原唱版本翻译过来的那种. 英语翻译版本：广州版4A unit6的课文翻译英语翻译有不同翻译版本的更佳.