英语翻译2010年6月A、B、C三方在缅甸仰光签署合作协议,共同开拓缅甸D市场.2010年9月,首批5台出口样车订单列入生产计划,并将于10月底在D口岸完成首批订单的交付

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 08:55:41

英语翻译2010年6月A、B、C三方在缅甸仰光签署合作协议,共同开拓缅甸D市场.2010年9月,首批5台出口样车订单列入生产计划,并将于10月底在D口岸完成首批订单的交付
英语翻译
2010年6月A、B、C三方在缅甸仰光签署合作协议,共同开拓缅甸D市场.2010年9月,首批5台出口样车订单列入生产计划,并将于10月底在D口岸完成首批订单的交付

英语翻译2010年6月A、B、C三方在缅甸仰光签署合作协议,共同开拓缅甸D市场.2010年9月,首批5台出口样车订单列入生产计划,并将于10月底在D口岸完成首批订单的交付
一楼的翻译有些功夫,稍加改进
In June, 2010, A,B and C signed a cooperation agreement in Rangoon for the joint development of D market in Burma. In September, 2010, the first 5 prototype vehicles were put into production, and the first order will be delivered at port D by the end of October.
这样感觉好一些吧
请楼主自断,选择哪个版本更佳

英语翻译2010年6月A、B、C三方在缅甸仰光签署合作协议,共同开拓缅甸D市场.2010年9月,首批5台出口样车订单列入生产计划,并将于10月底在D口岸完成首批订单的交付 在三角形ABC中,若a3方+b三方-c三方/a+b-c=c平方求C的大小 a三方+b三方+c三方-3abc 因式分解 在三角形ABC中,A、B、C是三角形的三个内角,a、b、c是三内角对应的三边,已知b方+c方-a方=bc.(1)求角...在三角形ABC中,A、B、C是三角形的三个内角,a、b、c是三内角对应的三边,已知b方+c方-a方=bc.(1) 在△ABC中,a,b,c,为三条边长,为什么a方+b方=c方就可以判定该三角形为直角三角形? 四阶行列式:1111,xabc,x方a方b方c方,x三次方a三次方b三次方c三次方.求X 已知a b c是三角形abc的三边长,求证:(a方+b方-c方)-4a方b方 小于0 因式分解:a三方+b三方= a三方—b三方= 已知:a.b.c为三角形abc的三条边长,求证:a方-b方-c方-2bc a方 b方 c方=ab+bc+ac a+2b+3c=12 求a+b方+c的三次方 初中数学在三角形ABC中,三边长为abc,满足的是A方+B方=C方,这个三角形为直角三角形.我要解答 在三角形ABC中,sin方A+sin方B=sin方C、C= 在三角形ABC中,求证:(a方-b方-c方)tanA+(a方-b方+c方)tanB=0 在△abc中,求证 (a方+b方)/c方=(sin方A+sin方B)/sin方C 在三角形ABC中若a方=b方+c方+bc,求角A 为什么.在三角形abc中b方c方bc a方0求角a 已知三角形ABC的三边长分别是a,b,c,且满足a方+b方+c方+50=6a+8b+10c,试判断三角形abc是否是直角三角形 a b c 满足a方+b方+c方=4a+6b-8c-29