英语翻译这句话咋翻译哦?在中国日报上看到的.A soccer fan wears a top in Germany's national colours before the Group A World Cup 2006 soccer match between Poland and Germany in Dortmund June 14,2006.我只想知道这里的top是啥

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 18:12:32

英语翻译这句话咋翻译哦?在中国日报上看到的.A soccer fan wears a top in Germany's national colours before the Group A World Cup 2006 soccer match between Poland and Germany in Dortmund June 14,2006.我只想知道这里的top是啥
英语翻译
这句话咋翻译哦?在中国日报上看到的.A soccer fan wears a top in Germany's national colours before the Group A World Cup 2006 soccer match between Poland and Germany in Dortmund June 14,2006.
我只想知道这里的top是啥意思哦？

英语翻译这句话咋翻译哦?在中国日报上看到的.A soccer fan wears a top in Germany's national colours before the Group A World Cup 2006 soccer match between Poland and Germany in Dortmund June 14,2006.我只想知道这里的top是啥
2006年6月14日,多特蒙得,在世界杯A组波兰与德国的比赛上,一名身穿德国国家队对服的球迷

在2006世界杯（某年月日）A组波兰和德国队比赛之前一个球迷带着一顶德国国家队颜色的帽子

一个球迷头戴一顶德国国旗颜色的帽子在2006世界杯A组波兰和德国在多特蒙德2006年6月14号比赛前

2006年6月14号，在世界杯小组赛，波兰迎战德国之前，一个球迷带着一个德国风格的帽子

2006年6月14日，多特蒙德，一个球迷在2006世界杯A组小组赛波兰对德国的比赛前，头戴代表德国的颜色（Germany's natinal colours)的帽子。
这应该是一张图片配的解说吧。
仅供参考

足球迷佩带上面在德国的全国颜色在小组面前一次世界杯2006 年足球比赛在波兰和德国之间在多特蒙德2006 年6月14 日。

在6月14日举行的06年世界杯A组波兰对德国的比赛开赛前，一位头戴国旗色帽子的德国球迷。（图片解说）

英语翻译这句话咋翻译哦?在中国日报上看到的.A soccer fan wears a top in Germany's national colours before the Group A World Cup 2006 soccer match between Poland and Germany in Dortmund June 14,2006.我只想知道这里的top是啥 英语翻译中国日报上看到的,job woes 英语翻译是在 泰晤士报 上看到这句话的~ 李辉在3月5日的中国日报上看到一则招聘出口部门经理的广告,求写一封求职信 英语翻译偶尔在书上看到这句话自己非常喜欢,希望有人能翻译! 手机在阅读中国日报英文版是怎么不能翻译? 英语翻译在ebay上看到这句话.关键是listing upgrades是什么意思?列表中的升级? 英语翻译翻译:我们经常在电视上看到他 英语翻译这句话本身应该不难,但是请以广告词的角度去翻译它,我要用到广告中去的,如果运气好的话或许过段时间会在电视上看到你翻译过来的这句话哦!好了,不多说了,中文如下,请认真翻译 英语翻译请翻译上句话 翻译下这句话“using words and expressions”我在高中英语课本上看到的，不明白意思，让干吗 英语翻译突然看到这句话,想了解了解.求帮忙翻译翻译. 英语翻译就翻译这句。然后，这句话是要放在名片上的 英语翻译翻译这句话 英语翻译翻译这句话 英语翻译翻译这句话, 英语翻译这句话翻译. 英语翻译翻译这句话