一念花开,一念花落.麻烦用英文帮我翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:46:29

一念花开,一念花落.麻烦用英文帮我翻译一下
一念花开,一念花落.麻烦用英文帮我翻译一下

一念花开,一念花落.麻烦用英文帮我翻译一下
同问一念花开,一念花落
one-moment thought for the blooming and withering flowers

Read a flower, a flower falls

Everytings' going depend on your thoughts.

Read a flower, a flower falls

blooming or witherring away,all under your brain
或者这样
believe the flower is blooming,or imagin it is witherring away,it's up to your brain.

一念花开,一念花落.麻烦用英文帮我翻译一下 一念花开,一念花落.女神今天改签名了:一念花开,一念花落.求大虾帮我解决 一念花开,一念花落 什么意思 麻烦大家帮我翻译一到三十的英文, 麻烦大家帮我翻译一到三十的英文, 一念花开一念花落什么意思在爱情中 花落花开自有时下一句是什么 谁知道宠辱皆忘,看庭前花开花落后面一句是什么 花开花落二十日,一城之人皆若狂的意思 花开花落二十日,一城之人皆若狂 作者是谁 花开半生缘份随水去 花落一段传奇风中逝 刘若英的《花开花落》中的最后一句歌词 “花开半生缘份随水去 花落一段传奇风中逝” 英语翻译麻烦帮我翻译一下这个歌曲 而且最好是一句上面英文接着下面一句相应的中文翻译我要的是歌词翻译!不是歌名 求大神帮我添加最后一句.最好是 谢_谢_ 缘来缘去 犹如水 花开花落 终有时 云卷云舒 夜未央 红尘客缘来缘去 犹如水 花开花落 终有时 云卷云舒 夜未央 红尘客 用哪些词来描述一朵花开花落的过程请有识之士帮帮我,用成语或者诗句描述一朵花从刚刚冒花苞到花开花繁盛的时期,谢谢! 英语翻译可以帮我把整首歌翻译吗?最好中文一句英文一句的. 用英文帮我翻译静夜思,和元曲任意一首 英语翻译麻烦各位哥哥、姐姐们帮我翻译一句中文译英文.“如果我后悔了,现在就不会在你面前”. 英语翻译一念放下 万般自在用英文怎么说需要专业的英文翻译,翻译软件就不麻烦了.