我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 22:10:48

我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译
我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译

我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译
We will deliver the goods within one week when we receive your deposit.
地道的表达是这样的.
手工翻译.
希望对你有帮助.

Delivery within 7 days upon the down payment.

We will be receiving your down payment within one week of the shipment

We'll deliver the goods in a week once we get your subscription.

We will deliver within a week, when we receive your deposit.

我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译 款已经收到,我们将在明天安排发货英语怎么说一,款已经收到,我们将在明天安排发货.二,款已经收到,但是货不足 需要在下周给您发货.这两句英语怎么说, 汉译英 商务英语我们已经收到您的邮件回复.产品将在24小时之内发货,并将订单号发给您. 烦请中译英您的汇款已经收到,我们实际收到的数额为____,转账手续费为___.我们将在下周发货,到时候将告知您货物的重量和体积 收到订金后的30天交货英语怎么说? 30%订金,70%发货前付清,英语怎么说?如题!要求用外贸术语. 翻译:根据我们和刘先生的约定费用将在发货后60天内结清 这周我们将安排发货,付款仍按我们原先约定的货到上海一周付款.如何翻译? 已经收到还未安排发货的订单,用英语怎么说? 英语翻译1 我们将分三次运送这批货物 2 全部运完这批货物需要多久?3 分三次运完这批货物需要多久?4 我们 全部运完 / 分三次运完 这批货物需要3天5 我们将在收到您的货款后 第2天给您发货6 甲乙公司签订一份买卖合同,合同约定买房甲公司应在合同生效后10日内向卖方乙公司支付20%的订金.乙公司收到定金后5日内发货到甲公司,甲公司收到货物并验收合格后结清余额,乙公司如期收 英语翻译!“我们同意在收到定金之后20天内发货” 英语翻译货款已经收到,请及时通知船运公司,我们近日将发货. 请用英语翻一下 不要机器您的画已经全部画好我们只是修改了蓝色眼睛的给你确认.如果您同意 我们将马上发货 请英语高手帮我写一封简单的英文信函称呼和结尾不用写了 就帮我写下中间的内容很高兴收到您的来信,我方很高兴和您合作.如果您在确定5-6周内有货 政府也同意 并且能按时发货给我们的 英语翻译1 收到您的付款后,我们将给您开发票2 收到您的 付款 / 汇款后,三日内我们会发货3 你付完车款后,这台车马上可以开走4 你的车款不足,需要再补充1万元5 我分三年付清车款6 你能给我 英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货. 完成这项工作需要我们一周的时间.用英语怎么说?1分钟内答.