ace in the hole有什么典故?what does 'in the hole'mean?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 16:12:11

ace in the hole有什么典故?what does 'in the hole'mean?
ace in the hole有什么典故?what does 'in the hole'mean?

ace in the hole有什么典故?what does 'in the hole'mean?
ace in the hole
A hidden advantage or resource kept in reserve until needed.
锦囊妙计：隐藏的优势或资源,一直保存到需要时
ace in the hole的意思是潜在的或者被隐藏的好处.来源于一种扑克游戏,玩家有一张牌正面朝下,如果它正好是一张A,那就对玩家有好处.Hole在这里仅仅表示“隐藏的”. 十九世纪美国西部用它来形容隐藏的武器.例如藏在肩袋中的手枪.到十九世纪二十年代,它渐渐表示所有让人惊喜的好处或者杀手锏.
例：The prosecutor had an ace in the hole: an eyewitness. 检举人有秘密武器（神秘王牌）：目击者.

隐藏的实力,hole 隐藏

虎落平阳.
ACE:有POWER之士.
IN THE HOLE:在洞里,意屈就

ace in the hole有什么典故?what does 'in the hole'mean? Ace In The Hole 歌词 have an ace in the hole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗？ fire in the hole什么意思? in the hole什么意思同上 fire in the hole fire in the hole? fire in the hole fire in the hole Fire in the hole! 857.为什么军事术语中扔手雷时说“fire in the hole”?有什么寓意? YOU GOT HOLE IN THE HEAD什么意思 the hole is all of water 和the hole is water of all有什么区别 the hole is all of water 和the hole is water all有什么区别 the hole is all of water 和the hole is water for all有什么区别 Tom found ----(似乎有)a hole in the wall. Hole In The Head 歌词 Hole In The Rain 歌词