英语翻译李廙为尚书左丞,有清德.其妹,刘晏妻也.晏方秉权,尝造廙室,见其门帘甚弊.乃令潜度广狭,以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙.三携至门,不敢发言而去.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:01:09

英语翻译李廙为尚书左丞,有清德.其妹,刘晏妻也.晏方秉权,尝造廙室,见其门帘甚弊.乃令潜度广狭,以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙.三携至门,不敢发言而去.
英语翻译
李廙为尚书左丞,有清德.其妹,刘晏妻也.晏方秉权,尝造廙室,见其门帘甚弊.乃令潜度广狭,以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙.三携至门,不敢发言而去.

英语翻译李廙为尚书左丞,有清德.其妹,刘晏妻也.晏方秉权,尝造廙室,见其门帘甚弊.乃令潜度广狭,以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙.三携至门,不敢发言而去.
李廙是尚书左丞相,人品很好很清廉.他的表妹是刘晏的妻子.当时刘晏掌握大权,刘晏曾经到过李廙的房间,看到李廙挂在门上的帘子很破旧了,就让手下悄悄的测量门的长宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,然后送给李廙.刘晏去李廙家三次,都没敢说这个事情然后就回去了.

英语翻译李廙为尚书左丞,有清德.其妹,刘晏妻也.晏方秉权,尝造廙室,见其门帘甚弊.乃令潜度广狭,以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙.三携至门,不敢发言而去. 【历史】尚书左丞是什么官? 英语翻译“其后甄琛等继亮为吏部尚书,利其便己,踵而行之. 英语翻译郦道元,字善长,范阳人也.青州刺史范之子.太和中,为尚书主客郎.御史中尉李彪以道元秉法清勤,引为治书侍御史.累迁辅国将军、东荆州刺史.威猛为治,蛮民诣阙讼其刻峻,坐免官.久之, 英语翻译需要以下两句翻译:是时左丞相曹子诩为尚书,父子用事,异劝光武厚结纳之.夫有桀、纣之乱,乃见汤、武之功;人久饥渴,易为充饱. 英语翻译按自后汉,时虽置三公而事归台阁.尚书始为机衡之任.然当时尚书不过预闻国政,未尝尽夺三公之权也.至魏晋以来,中书、尚书之官始真为宰相,而三公遂为具员.其故何也?盖汉之典事尚 英语翻译嵇绍字延祖,魏中散大夫康之子也.十岁而孤,事母孝谨.(后面的这一段删了)乃发诏征之,起家为秘书丞.绍入洛,累迁汝阴太守.尚书左仆射裴颜亦深器之,每曰:“使延祖为吏部尚书,可 英语翻译选自《尚书 无逸》 英语翻译玮幼警悟,业进士举,熙宗录其旧,特赐及第.调安次丞.由遵化县令补尚书省令史,历户部主事、监察御史,累转尚书省都事.宰臣奏拟玮经画军民田土,世宗见其名曰:“刘玮尚淹此乎.”迁 英语翻译上亲祭孔子庙,北面再拜,谓侍臣曰:“朕幼年游佚,不知志学,岁月逾迈,深以为悔.孔子虽无位,其道可尊,万世景仰.大凡为善,不可不勉,”自是颇读《尚书》《论语》及《五代史》《辽 英语翻译1隐之诣桓温,乞代兄命,温矜而释之.2时人颇谓其矫,然亦终始不易.3寻拜度支尚书、太常,以竹篷为屏风,坐无毡席. 英语翻译何晏为吏部尚书,有位望,时谈客盈坐.出自世说新语,翻译一下全文可以不? 英语翻译1,第三节尚书固负若属耶,固为何意?2,第四节其与存者几何,与为何意? 英语翻译古之王者世有史官.君举必书,所以慎言行,昭法式也.左史记言,右史记事,事为《春秋》,言为《尚书》,帝王靡不同之.周室既微,载籍残缺,仲尼思存前圣之业,乃称曰:夏礼吾能言之,杞 王维因其官至尚书右丞 故世称 求教高手:翻译 隋书列传第十一《赵煚》 译文及重要实词解释赵煚,字贤通,天水西人也.祖超宗,魏河东太守.父仲懿,尚书左丞.煚少孤,养母至孝.年十四,有人盗伐其父墓中树者,煚对之号恸,因 有说记史:动则左史书之,言则右史书之.而汉书艺文志里又说:左史记言,右史记事,事为春秋,言为尚书前一句话说右史记言,后一句话中又说左史记言, 隋唐时期历史官职问题兵部尚书民部尚书尚书左仆射门下纳言左翼卫大将军左武侯大将军内史侍郎御史大夫黄门侍郎太史令 1.请为以上官职的大小排列顺序,并标明品级.2.以上官职的上司和下