英文译成汉语(七下96,八上3)第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 20:02:46

英文译成汉语(七下96,八上3)第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教!
英文译成汉语(七下96,八上3)
第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教!

英文译成汉语(七下96,八上3)第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教!
第一:人们付钱去看他,人们称他为“全部通吃”先生.
第二:他的朋友们看到后好一顿笑.
Pay:付款
Eat—All:全部通吃
a lot :愿意是大量的,这里是指好一顿 .

pay付费,Eat-All通吃,可以理解为大胃王的意思
laughed a lot 大笑

111

英文译成汉语(七下96,八上3)第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教! 英文译成汉语(八上51,56)第一:They were very sad and they threw rice into the water to feed Qu Yuan's spirit.第二:I want to invent a language machine that can help me understand as many language as possible.(另外这里的as,as,p 英文译成汉语(八上51,56)第一:They were very sad and they threw rice into the water to feed Qu Yuan's spirit.第二:I want to invent a language machine that can help me understand as many language as possible.(另外这里的as,as,p 英文译成汉语(八上41)第一:Strong Museum members:free 第二:Admission to the shop is always free.(以上两句为博物馆的广告)请指教!Strong,Admission 如何译? 英文译成汉语(八上41)第一:Strong Museum members:free 第二:Admission to the shop is always free.(以上两句为博物馆的广告,Strong,Admission 如何译?)请指教! 七上 七下 八上 八下 英文译成汉语(八上32,34)第一:We have lots of books to choose from. 第二:What are the ads for?(第一,第二是广告上的句子). 第三:During the day,some don't have a nice meal for lunch.(这里的 from,for 如何译?nice 英文译成汉语(八上32,34)第一:We have lots of books to choose from.第二:What are the ads for?(第一,第二是广告上的句子).第三:During the day,some don't have a nice meal for lunch.(这里的 from,for 如何译?nice m 英文译成汉语(八上32,)What are the ads for?(特价广告上的句子).(这里的 for 如何译?)劳驾! 英文译成汉语(八下108)第一句:Old Master Q(这里的Q表示什么意思?如何译?) 第二句:I can do with him,I think.(George 想要去惩罚说谎话的 him ,这里的with如何译?).请指教! 英文译成汉语(八下105)第一句:Jerry's Guide to the World Wide web.第二句:They tell the story of the two meet and develop a friendship.(另外这里的 a 如何译?)请指教!更正:They tell the story of how the two meet and 英文译成汉语(八下105,108)第一句:Jerry's Guide to the World Wide web.第二句:They tell the story of how the two meet and develop a friendship. (另外这里的 a 如何译?)请指教! 英文译成汉语(八下99)第一句:When a baby falls over,it only cries if people are watching it.Like a baby,you should only get angry if you are sure it is the right thing to do.第二句:Keep a record.第三句:Ask your friends to sto 英文译成汉语(八下98)第一句:Address:1 Bunhouse Rode,Glasgow 第二句:Getting angry is not a natural way to act.第三句:All you have to do is telling yourself not to be angry.(另外 Getting angry 和 be angry 有什么区别? 英文译成汉语(八上3)Old philip loves shooting bears,but his eyes are not good any more.(这里的 any, more 如何译?)请指教! 七上,七下,八上,八下物理串,并联电路所有规律,像p=p1+p2 p1比p2=R1比R2之类的 英文译成汉语(八上75,76)第一:In the Beach Bar,you can drink with your family and friends in air_conditioned comfort,to the music of internationally known musicians.(另外这里的 to 如何译?).第二:Here you will find all tha 英文译成汉语(八上17,21,25)第一:I'm walking my grandmother about the park.第二:But the biggest football match in their city would start at four one afternoon.第三:Usually the paper is very thick.There are advertisements and man