英语翻译譬如第一集 那个粉丝说“还有戒指 你这样一定能吸引哥副们的眼球的” 天 谁都看的懂是“哥哥们的眼球” 就没有人可以改正确吗?很多视频都是这样了额 哎 为什么不准?如何更改

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 18:59:42

英语翻译譬如第一集 那个粉丝说“还有戒指 你这样一定能吸引哥副们的眼球的” 天 谁都看的懂是“哥哥们的眼球” 就没有人可以改正确吗?很多视频都是这样了额 哎 为什么不准?如何更改
英语翻译
譬如第一集 那个粉丝说“还有戒指 你这样一定能吸引哥副们的眼球的” 天 谁都看的懂是“哥哥们的眼球” 就没有人可以改正确吗?很多视频都是这样了额 哎 为什么不准?
如何更改字幕啊 我的确很爱

英语翻译譬如第一集 那个粉丝说“还有戒指 你这样一定能吸引哥副们的眼球的” 天 谁都看的懂是“哥哥们的眼球” 就没有人可以改正确吗?很多视频都是这样了额 哎 为什么不准?如何更改
因为要赶时间 ! 在韩国同时上映的时候 我国就在忙着造假 翻译 等工作 最短时间吧有字幕的更新在各个播放器上 时间仓促 所以有误

看懂不就好了?出点小错误也是在所难免的,如果没犯实质性的错误,观众大都不会较真的!

能看看就行了 不是太大失误就行

英语翻译譬如第一集 那个粉丝说“还有戒指 你这样一定能吸引哥副们的眼球的” 天 谁都看的懂是“哥哥们的眼球” 就没有人可以改正确吗?很多视频都是这样了额 哎 为什么不准?如何更改 戒指英语咋说 英语翻译您好,我是XX的狂热粉丝.我是在中国内地的一名狂热的XX粉丝,最近中国内地出现很多XX这个牌子的仿货,还有几个公司说拥有贵公司在中国内地的代理权,也在大陆内地大量的开专卖店. 英语翻译这是绝望的主妇第一集里 Mary Alice Young旁白是说Lynette的一句话 那个词组corporate ladder指的又是什么啊 小第一题A,D还有那个? 第一季第二集里的一个词汇“Doy”的订婚戒指时,Phoebe说“Doy,Probably right before she lost it.”而Chandler对“doy”这个词比较敏感, 英语翻译我是你的粉丝,我喜欢你说英国腔的样子.LOL~希望你快点来中国:) 为什么说粉丝吃多了会变笨呢? 英语翻译我是他们最忠实的粉丝 银戒指还有那些银饰可以碰水吗 英语翻译还有“第一幅”的英文翻译. 通灵玉戒指用英语翻译怎么写 英语翻译还有别的译法吗?那个更准确? 英语翻译还有16集也说了那个英文 英语翻译中间说,一般情况没问题,但是……但是什么看不懂~还有那个playing nine holes是什么术语嘛? Flash的读音和那个“粉丝”的读音是不是差不多? 英语翻译还有16天我就要上学了,是住宿所以不能帮你赞帮你评论对你说晚安了,但是我永远只爱你,是想在一起的感情不是只是粉丝哦.一定要准时睡觉,按时吃饭,通告再忙也不要耽误,我看了你 英语翻译学而时习之,不亦说乎?的那个