求“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”的翻译和解析,另外,这里面有什么典故或者故事吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:24:36

求“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”的翻译和解析,另外,这里面有什么典故或者故事吗?
求“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”的翻译和解析,另外,这里面有什么典故或者故事吗?

求“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”的翻译和解析,另外,这里面有什么典故或者故事吗?
出自元稹悼亡妻韦丛之作:昔日爱侣,阴阳两隔,人鬼殊途,忆旧追思,悲孤尤甚.“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”是说“我惟有终夜念思,目不交睫,方才可以报答贤妻在世贤德,她颠簸辛劳,难有过舒眉展颜的欢欣