英语翻译应该是个多少数民族国家,不好意思,改过之后该怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 14:16:52

英语翻译应该是个多少数民族国家,不好意思,改过之后该怎么翻译?
英语翻译
应该是个多少数民族国家,不好意思,改过之后该怎么翻译?

英语翻译应该是个多少数民族国家,不好意思,改过之后该怎么翻译?
China is the country of an ethnic minority.
前车之鉴啊,无our.hoho.

这句话有问题吧,应该是多民族国家才对

Our China is a national minority nation

上几位翻译都很好了,不过有一点建议,千万不能说成our China, 因为英文都是写给或说给老外的,你说我们中国他们会很费解---来自我的翻译老师以及我个人的教训

Our China is the country of an ethnic minority

How many countries has China got?

Fifty-six