英语翻译有野老言:鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 11:24:08

英语翻译有野老言:鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也.
英语翻译
有野老言:鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也.

英语翻译有野老言:鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也.
有民间老人说:鸟雀离人太远,它们的后代就会受到蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢的侵扰.如果人不杀它们的话,它们就会自动接近人类的原因,是它们想要避免蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢对它们的伤害.由此看来,从前鸟雀不敢接近人类的原因,是人比蛇鼠等动物还要可怕.

英语翻译有野老言:鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也. 求《东坡志林》翻译!急!1、吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀.……此无他,不忮之诚,信于异类也. 2、有野老言:“鸟雀去人太 英语翻译谁有《野老》的翻译啊?急 杜甫 为什么 号少陵野老?有什么原因吗 为什么叫“野老” 英语翻译1.世之以今日而忘昔日者,岂独一箸间哉!2.天下有缙绅士大夫所不能言,而野老鄙夫能言之者,往往而然.这2句选自周容《芋老人传》 英语翻译故人不独亲其亲,不独子其子.是老有所终,壮有所用,幼有所长. 英语翻译子谓子产,有君子之道四焉:......其使民也义。(公治长) 子欲居九夷,或曰:“....”.......子曰君子耻其言而过其行。”(宪问) 子曰:君子并无能焉,不病人知不己知也。(卫 英语翻译齐有处士曰钟离子,无恙耶?是其为人也,其中“是其为人也”如何翻译? 英语翻译宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. 英语翻译智子疑邻宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. 英语翻译句子有没有病子, 英语翻译昔有宋人,家无故而黑牛生白犊.以问先生.先生曰:“此吉祥,以飨鬼神.”居一年,其父无故而盲.牛又复生白犊.其父又复使其子以问先生.其子曰:“前听先生言而失明,今又复问之,奈 英语翻译昔有宋人,家无故而黑牛生白犊.以问先生.先生曰:“此吉祥,以飨鬼神.”居一年,其父无故而盲.牛又复生白犊.其父又复使其子以问先生.其子曰:“前听先生言而失明,今又复问之,奈 子谓于产.“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义. (给二十分)语文问题说说以这段话为材料的作文怎么立意佛经上有这么一个故事:一为富家子,把家中的黄金拿来制成金丸,然后到外面打鸟.大家都觉得富家子十分愚痴,因为黄金比起鸟雀要值钱 斜光照墟落,穷巷牛羊归.野老念牧童,倚杖候荆扉.描绘了怎样的景象?有什么作用? 英语翻译宋人有闵其苗而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣. 英语翻译文中孟母教子的方法有什么独特的地方?这个故事说明了什么道理?其母引刀裂其织:裂: