这句的英文是这么说的吗?我想说"不管我做了什么,你要记住那不是因为你..." 我可以说成"no matter what i did,just remember it is not because of you"这么说可以吗?语法正确吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:32:39

这句的英文是这么说的吗?我想说"不管我做了什么,你要记住那不是因为你..." 我可以说成"no matter what i did,just remember it is not because of you"这么说可以吗?语法正确吗?
这句的英文是这么说的吗?
我想说"不管我做了什么,你要记住那不是因为你..." 我可以说成"no matter what i did,just remember it is not because of you"这么说可以吗?语法正确吗?

这句的英文是这么说的吗?我想说"不管我做了什么,你要记住那不是因为你..." 我可以说成"no matter what i did,just remember it is not because of you"这么说可以吗?语法正确吗?
完全正确

You shall remember that it is not because of you whatever I did.
我改装了一下 这秧看上去更舒服
你的语法是没错

我觉得没错

可以 正确

可以的,说得挺好,语法也正确,不用担心啦~~

no matter what i did, just remember it has nothing to do with you.

这个~~~~is改成was呢?

No matter what I do, you have to remember that it was not because you。
不管我做了什么,你要记住那不是因为你。
这种问题其实你可以直接去网络上找英语在线翻译的。
希望可以帮到你。

No matter what I do, you have to remember that it was not because you

完全正确

这句的英文是这么说的吗?我想说不管我做了什么,你要记住那不是因为你... 我可以说成no matter what i did,just remember it is not because of you这么说可以吗?语法正确吗? 英语高手进请进.帮我把下面的话翻译成英文,那是一次怎样的相遇,我想不管过了多久我还是会记得.这么大的世界,可以遇到一个你喜欢的也喜欢你的真的很不容易.我想对你说的是,我对你有感 英文“衣架”怎么说?不是clothes rack 上次我出差跟酒店服务员说,她都听不懂,我想知日常是这么说的 我问某人这题是不是这么做的,他回答说你知道还问.是不是说我说的是正确的意思 我,草,你,妈---这句骂人的话为什么这么流行有什么原因吗,我想知道,没有别的意思,就是觉得好像很通用,不管哪个省的都会,哈哈 你跪下求我能不能打动我的心我不知道我想说早知如此何必当初.把这句话翻译成英文是怎么说的 有个女的说 我大概也不值得你这么做 你们说的 都有道理 I will be there for helping people这句英文对吗这样说可以吗?我也这么说嘛.一个“老师”他非要这么说,我把给七的呀~ 我说的这句英文对不对啊,正不正宗啊?请指正...To find the shining point from who which around me.shining point 貌似这么说优点chinglish的感觉。我要表达的意思是:去发现我身边人的闪光点。1-who 用错了了 请问我这句英文说的对么:“I received an offer from XXX department under Mr.YYY”意思是,我收到了由YYY先生领导的XXX部门的offer.我是说我那句英语说的对么? 翻译 不管这句英语说的是多么的不地道,但是口音很准 东北人总说那么一句话:你怎么这么彪.这是我办错事的时候他们跟我说的. 有句话是不是这么说的路还长日后指不定谁辉煌这句话是这么说吗 这几句用英文怎么说?今天面包店碰了一个老外,他拿个一个面包,貌似问这是什么面包.我想这么表达:我想告诉他:这是红豆面包.然后,面包是甜的.我这么说的It's red bean breadIt's sweat.对么?我看 我希望这些话你是对我说的,如果是,那么我想知道那句话是真的吗? 用英语怎么说?前面再加一句:恕我唐突,我想说我希望这些话你是对我说的,如果是,那么我想知道那句话是真的吗? 用英语 一句骂人用的英文很久前看得一个电影,说的很快第一个单词听着像grown,但应该不是,我不确定语境是这样的,男的和女的说:我想上你,女的就说了这句话,感觉是“你自己上你自己吧”的意思 有学英语的高手帮我把我想说的话写成英文吗,是这样的,我英文很烂,常常语法错误,所以希望学英语的高手帮我把我想说的这句话:“我其实对你有感觉,但是不知道我是否应该告诉你.”就是 英语翻译这是我男朋友给我的信里的一句英文话 我很想知道他对我说的是什么 谢谢你们真的 我很爱他 我想知道这句话的意思