英语翻译“禁不起你这天崩地裂的折腾”帮忙翻译下这句谢谢!大家看看这个病句Can't stand your Come hell or highwater z-turn

英语翻译“禁不起你这天崩地裂的折腾”帮忙翻译下这句谢谢!大家看看这个病句Can't stand your Come hell or highwater z-turn 天崩地裂一样的词 禁不起挫折;不坚强的相关词语 折腾的近义词是什么 折腾的近义词? 折腾的近义词是什么 庄子的一句话大概意思就是在天为龙,你就折腾个天翻地覆,在地为蛇呢,你就要委曲求全,这句话的原文是什么? 禁不起挫折；不坚强的词语有那些? 跟天崩地裂一样形式的词语有哪些? 谁知道“别再折腾我了”用英语怎么说?比较地道的英语翻译. 几个不会的成语胃痛嚼蜡 后门入海 天崩地裂 这几个查字典都查不出来,但是不知道是否存在,语文卷子上看见的. 帮忙找下小说用的各种形容词比如形容声音的：锵锵（凤凰合鸣）轰隆（雷声或巨响）,形容动作的：手舞足蹈（兴奋的神态）捧腹大笑、仰天长啸.形容毁灭的：毁天灭地、天崩地裂.,形容愤 英语翻译很多的人都说翻译成活着就是折腾 比较恰当 难道没有别的解释了吗? 季羡林翻译不折腾的英文是什么? 折腾的“腾”念第几声? 谁帮忙用英语翻译下这句话：我会等你一辈子的 好文章离不开折腾.折腾的意思?答案要长一点. 禁不起挫折 不坚强的事例 或者 关于磨难的正反事例!