英语翻译:我对于你们是不重要的.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:58:48

英语翻译:我对于你们是不重要的.
英语翻译:我对于你们是不重要的.

英语翻译:我对于你们是不重要的.
I am not important to you.

i am not important for you guys

i mean nothing to you
i am not important to you

I'm not important to you .
翻译技巧不重要,最主要的是看懂就好。。呵呵

CN:我对于你们是不重要的。
EN:I mean nothing to you. (这个句子表明:我对于你们而言,根本什么也不算。)
It's not your business. (这个句子的不重要,说明彼此就没有什么关系,有少管闲事的意思。)

I'm not important to you.

I'm not important to you.
I do not matter to you.
一般重要都是用important,但是口语里还有个词是matter
比如,美剧或电影里人物自杀前会说,Nothing matters. 就是什么不重要了的意思。