英语翻译和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您.另外请调整产品数量到1590kg,由于包装是15kg/包,这样能正好包成106包.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:28:30
英语翻译和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您.另外请调整产品数量到1590kg,由于包装是15kg/包,这样能正好包成106包.
英语翻译
和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您.
另外请调整产品数量到1590kg,由于包装是15kg/包,这样能正好包成106包.
英语翻译和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您.另外请调整产品数量到1590kg,由于包装是15kg/包,这样能正好包成106包.
Let‘s confirm the delivery firstly.We’ll try our best to catch the 14th schedule ,and will pick up the goods on April 10th .If there will be some change,we‘ll inform you as soon as possible.
In additoin ,please adjust the product quantity to 1590 kg,because the packaging is 15kg/bag,and then it will be packed into just 106 packages.
其中some change翻译成某种变化所以用单数
And to confirm delivery, we will try to catch up on the 14th of the timetable, in the April 10 delivery, such as to change from time to time, we will inform you.
Also, please adjust the number of products to 1590kg, the packaging is 15kg / bag, this will just pack into 106 packages.
和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您。
And you confirm delivery, we will try to finish 14th timetable, on April 10, goods, such as there will be a change, we will inform you the first tim...
全部展开
和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您。
And you confirm delivery, we will try to finish 14th timetable, on April 10, goods, such as there will be a change, we will inform you the first time.
另外请调整产品数量到1590kg,由于包装是15kg/包,这样能正好包成106包。
Another please adjust product quantity to 1590kg, due to the packaging is 15kg/bag, this can just 106 wrapped package.
收起