(外科医生)(稚犬)(田子方教育子击)(蛇衔草)(汉有三杰)(杨修谈酪)(晏子答梁丘据)的解释,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:40:28

(外科医生)(稚犬)(田子方教育子击)(蛇衔草)(汉有三杰)(杨修谈酪)(晏子答梁丘据)的解释,
(外科医生)(稚犬)(田子方教育子击)(蛇衔草)(汉有三杰)(杨修谈酪)(晏子答梁丘据)的解释,

(外科医生)(稚犬)(田子方教育子击)(蛇衔草)(汉有三杰)(杨修谈酪)(晏子答梁丘据)的解释,
蛇衔草 《异苑》云:昔有田父耕地,值见伤蛇在焉.有一蛇,衔草著疮上.经日伤蛇走.田父
取其草馀叶以治疮,皆验.本不知草名,因以蛇衔为名.《抱朴子》云:“蛇衔能续已断之
指如故.”是也.(出《感应经》)
《异苑》说:过去有一位老农耕地,遇见一条受了伤的蛇躺在那里.另有一条蛇,衔来
一棵草放在伤蛇的伤口上.经过一天的时间,伤蛇跑了.老农拾取那棵草其余的叶子给人治
疮,全都灵验.本来不知道这种草的名字,就用“蛇衔草”当草名了.《抱朴子》说:“蛇
衔能把已经断了的手指接起来,接得和原先一样.”说的就是这回事.
经典古文】
汉有三杰①
高祖置酒洛阳南官.高祖曰:“列侯②诸将无敢③隐朕,皆言其情.吾所以有天下者何?项氏所以失天下者何?”高起、王陵对曰:“……陛下④使人攻城略地,所降下者因以予之,与天下同利也.项羽妒贤嫉能有功者害之,贤者疑之,战胜而不予人功,得地而不予人利,此所以失天下也.”高祖曰:“公知其一,未知其二.夫运筹策⑤帷帐⑥之中,决胜于千里之外,吾不如子房⑦.镇国家,抚百姓,给馈饷⑧,不绝粮道,吾不如萧何.连百万之军,战必胜,攻必取,吾不如韩信.此三者,皆人杰也,吾能用之,此吾所以取天下也.项羽有一范增而不能用,此其所以为我擒也.”
【字词注释】
①选自《史记》.②列侯:各位诸侯.③无敢:不要.④陛下:臣下对皇帝的尊称.⑤运筹策:筹策,古供记数、计算的工具.运筹策指决策定计.⑥帷(w6i)帐:营房.⑦子房:张良字子房.⑧给馈饷:供应粮饷.
【诗文翻译】
汉高祖在洛阳的南宫设酒会.高祖说:“各位诸侯将领,不要隐瞒我,都说说你们的内心话,我为什么能夺得天下?项羽为什么会失去天下?”高起、王陵(回答)说:“……您派人攻打城池夺取土地,(凡是)攻下来的城池土地,便用来赏赐给将领,跟大家共同得利.项羽妒忌有德有才的人,有功的人遭(他的)陷害,有德有才的人被(他)猜忌,打了胜仗却不给将领记功,攻占了土地却不给将领好处,这就是(他)失去天下的原因.”高祖说:“你们只知其一,不知其二.讲到在营帐里运计谋定策略,而能在千里之外(的战场上)取得胜利,我不如张良;治理国家,安抚百姓,供给军粮,使运粮线路不阻断,我不如萧何;统率百万大军,战必胜,攻必取,我不如韩信.这三个人,都是杰出的人才,我能任用他们,这就是我所以取得天下的原因.项羽部下只有一个(谋士)范增,却还不能任用,这就是他所以被我击败的原因.”
【图示导读】
这段文字记叙了汉高祖问及列侯诸将“吾所以有天下者何?项氏所以失天下者何?”针对这一问题文章除了高起、王陵的发言外,主要是高祖所讲的“未知其二”即图示中所列的“吾不如子房”、“吾不如萧何”、“吾不如韩信”、“此三者,皆人杰也,吾能用之”,这是“吾所以取天下”的根本原因.至于项氏“一范增而不能用”也正是“所以失天下”的重要原因.两者映衬就更突出了高祖正确使用人才,是取得天下的原因所在.
【作者简介】
《三国志》,作者陈寿(233~297)西晋史学家.字承祚,安汉(今四川省南充北)人.蜀汉时为观阁令史,因不愿屈事宦官,多次遭贬黜.人晋后,历任著作郎,治书侍御史.晋灭吴后,集合三时官私著作,著成《三国志》.