作业帮英语翻译2012中“为了保全人类文明我们必须做出困难的抉择,但作为人类就意味着要相互关心,所谓文明,是共同努力创造更美好的生活,如果是这样,那我们的行为就不文明”一句的英文原版台
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 22:36:38
英语翻译2012中“为了保全人类文明我们必须做出困难的抉择,但作为人类就意味着要相互关心,所谓文明,是共同努力创造更美好的生活,如果是这样,那我们的行为就不文明”一句的英文原版台
英语翻译
2012中“为了保全人类文明我们必须做出困难的抉择,但作为人类就意味着要相互关心,所谓文明,是共同努力创造更美好的生活,如果是这样,那我们的行为就不文明”一句的英文原版台词是什么?翻译也可以
英语翻译2012中“为了保全人类文明我们必须做出困难的抉择,但作为人类就意味着要相互关心,所谓文明,是共同努力创造更美好的生活,如果是这样,那我们的行为就不文明”一句的英文原版台
2012里的这句台词,我也非常喜欢.看到了你这道题目,我又去听了一次.还好里面的单词比较通俗,难不倒我.
电影的里的原话是这样的:
we make our difficult decisions to save our human civilization,but to be human,means to care for each other.civilization means we work together to create better life.that is true,there is nothing human,nothing civilized about we do there.
跟电影里面的一摸一样,你去听下,耳朵好累啊.
In order to preserve the human civilization, we must make difficult choices, but as a means of mutual concern to humans, the so-called civilization, is to work together to create a better life, and if so, then we do not civilized behavior